Vertaling van "20 december tot 31 maart " (Nederlands → Duits) :

De club is geopend van 20 december tot 31 maart (van 4 januari tot 19 december op verzoek van onze gasten).
Der Club ist von 20. Dezember bis 31. März (und von 01.04. bis 19.12. auf Anfrage von unseren Gästen) geöffnet.

Tot eind maart 2015 (behalve tussen 24 december en 31 december), zijn de greenfees gratis.
Bis Ende März 2015 (außer zwischen dem 24. Dezember und 31. Dezember) profitieren Sie kostenfrei von den Greenfees.

Van 20 december 2012 tot en met 31 maart 2013 worden er activiteiten en amusement georganiseerd voor zowel volwassenen als kinderen. Het hotel ligt in het Regionaal Natuurpark Sirente-Velino, op 14 minuten rijden van het populaire skigebied Ovindoli.
Das Hotel liegt im Regionalpark Sirente-Velino und nur 14 Fahrminuten vom beliebten Skigebiet Ovindoli entfernt.

De afstand naar de winkelstad Villach is 55 km. Van 1 december 2014 en 31 maart 2015 is een skipas voor het skigebied Weißbriach in de prijs inbegrepen.
Die Einkaufsstadt Villach erreichen Sie nach 55 km. Vom 1. Dezember 2014 bis zum 31. März 2015 ist ein Skipass für das Skigebiet Weißbriach im Preis inbegriffen.

Er vinden van 24 maart t/m 31 december 2014 renovatiewerkzaamheden plaats in het hotel.
Das Hotel wird vom 24. März bis zum 31. Dezember 2014 renoviert.

U krijgt 20% korting op skipassen, behalve van 21 december 2014 tot 7 maart 2015.
Sie erhalten eine Ermäßigung in Höhe von 20 % auf Skipässe, mit Ausnahme vom 21. Dezember 2014 bis 7. März 2015.

Van 5 tot 20 december 2014 is een skipas of 1 keer gratis toegang tot de thermale spa inbegrepen. Van 10 januari tot 6 maart 2015 is in het hotel een 6-daagse skipas voor een kind tot 12 jaar oud verkrijgbaar voor EUR 1 per dag, als minstens 1 begeleidende volwassene een 6-daagse skipas voor het skigebied Bad Kleinkirchheim-St.
Vom 05. bis zum 20. Dezember 2014 ist ein Skipass oder 1 kostenfreier Eintritt in das Thermalbad enthalten. Vom 10. Januar bis zum 06. März 2015 ist ein 6-Tages-Skipass für ein Kind bis 12 Jahre direkt im Hotel für 1 EUR pro Tag erhältlich, wenn mindestens 1 erwachsene Begleitperson einen 6-Tages-Skipass für das Skigebiet Bad Kleinkirchheim-St.