Vertaling van "2 verdiepingen dat dateert " (Nederlands → Duits) :

Hotel Strand is gevestigd in een gebouw met 2 verdiepingen dat dateert uit 1896.
Das Hotel Strand ist in einem 2-stöckigen Gebäude aus dem Jahr 1896 untergebracht.

Denholm Green Bed Breakfast ligt in het schilderachtige dorpje Denholm op de Schotse grens. Deze bed breakfast is gevestigd in een huis met 3 verdiepingen, dat dateert uit omstreeks 1890.
In der malerischen Ortschaft Denholm des Verwaltungsbezirks Scottish Borders begrüßt Sie das Denholm Green Bed Breakfast in einem 3-stöckigen Haus der 1890er Jahre.

Het eigentijds ingerichte hotel dateert uit 1965 en heeft 5 verdiepingen. Er is een lift aanwezig.
Das modern gestaltete Hotel empfängt Sie in einem 5-stöckigen Gebäude aus dem Jahr 1965, das mit einem Lift ausgestattet ist.

Achter de hoekvormige en betonnen gevel gaan 9 verdiepingen schuil. Het hotel dateert uit 1977 en is naast het theater van Palermo gevestigd, genaamd Politeama.
Das 1977 errichtete Hotel mit den klaren Konturen seiner Betonfassade und seinen 9 Stockwerken überragt eines der architektonisch markantesten Theater von Palermo, das Politeama, im Herzen des stilvollen und wohlhabenden Viertels Via Liberta.

De villa is onderdeel van Aquilo Hotel Panoráma en heeft 2 verdiepingen. De villa dateert uit 1911 en is in 2012 gerenoveerd..
Die zweistöckige Villa, die 1911 gebaut und im Jahr 2012 renoviert wurde, gehört ebenfalls zum Aquilo Hotel Panoráma.

Het 3 verdiepingen tellende Hotel Alfiero dateert uit begin 1900 en ligt op 200 meter van de dichtstbijzijnde bushalte.
Das Hotel bietet 3 Etagen und befindet sich in einem Anfang des 20. Jahrhunderts errichteten Gebäude.

Dit historische gebouw met 2 verdiepingen dateert uit het tijdperk van de Medici.
Das historische Gebäude, das sich über 2 Etagen erstreckt, stammt noch aus den Zeiten der Medici.

Het hotel beschikt over 5 verdiepingen en er is een lift naar alle verdiepingen.
Das Hotel besitzt 5 Etagen, welche Sie alle mit dem Aufzug erreichen können.

Het Andromeda-complex bestaat uit 6 gebouwen van 2 verdiepingen met studio's en appartementen van 2 verdiepingen.
Der Andromeda-Komplex besteht aus sechs 2-stöckigen Gebäuden mit Apartments auf 2 Ebenen und Studios.

Hotel Demetra beslaat 3 verdiepingen van een gebouw met 6 verdiepingen.
Das Hotel Demetra belegt 3 Stockwerke eines 6-stöckigen Gebäudes.