Traduction de «2 veerbootterminals rond de oude » (Néerlandais → Allemand) :

Er zijn 2 veerbootterminals rond de oude stad op het schiereiland.
In der Altstadt finden Sie auch 2 Fährhäfen.

De oude stad van Korcula is een voetgangersgebied en openbare parkeergelegenheid is rond de oude stad te vinden.
Die Altstadt von Korčula ist eine Fußgängerzone, wobei Ihnen öffentliche Parkplätze um die Altstadt herum zur Verfügung stehen.

Gasten kunnen ontspannen met een boek in de loungeruimte die is opgebouwd rond een oude boomstam.
An der Bar erhalten Sie Getränke. Der rund um einen alten Baumstamm errichtete Loungebereich lädt dazu ein, mit einem Buch zu entspannen.

Het hotel is gebouwd rond een oude meelfabriek aan de oever van de rivier de Bulbourne. Het hotel biedt een comfortabele en ontspannen omgeving, gratis parkeergelegenheid en gratis WiFi.
Rund um eine alte Mühle erbaut und am Fluss Bulbourne gelegen, bietet das Hotel ein komfortables und erholsames Ambiente, kostenfreie Parkplätze und einen gebührenfreien WLAN-Internetzugang.

De spa is gebouwd rond een oude bron en bestaat uit 5 zwembaden, een sauna en een Turks bad.
Das Spa ist um eine alte Quelle herum angelegt und umfasst 5 Pools, eine Sauna und ein Türkisches Bad.

Damnak Riverside Hotel ligt in de wijk rond de Oude Markt, op slechts 5 minuten lopen van de beroemde Pub Street en de nachtmarkt van Angkor.
Im alten Marktviertel liegt das Damnak Riverside Hotel bequeme 5 Gehminuten von der berühmten Pub Street und dem Nachtmarkt von Angkor entfernt.

Deze gerestaureerde boerderij uit de late 19e eeuw bevindt zich op het platteland rond de oude havenstad Otranto.
Dieses restaurierte Bauernhaus aus dem späten 19. Jahrhundert befindet sich in der Landschaft außerhalb der antiken Hafenstadt Otranto.

Het Swakopmund Hotel Entertainment Centre is gebouwd in en rond het oude Duitse stationsgebouw. Dit moderne hotel beschikt over 2 bioscopen, een casino en een squashbaan.
In und um das alte deutsche Bahnhofsgebäude herum wurde dieses moderne Hotel errichtet, das über 2 Kinos, ein Casino und einen Squashplatz verfügt.

De beroemde Amsterdamse grachten beginnen ten westen van het Centraal Station, en lopen in een halve cirkel rond de oude binnenstad.
Westlich des Hauptbahnhofs beginnen die berühmten Kanäle von Amsterdam und verlaufen kreisförmig durch die Altstadt von Amsterdam.

The Dancing Frog Hostel is gelegen in de beroemde wijk rond de oude markt Siem Reap. Het hostel biedt gratis WiFi en gezellige, comfortabele kamers voor zowel een korte als een lang verblijf.
Das The Dancing Frog Hostel liegt in der berühmten Viertel am Alten von Markt von Siem Reap und bietet kostenfreies WLAN sowie gemütliche, komfortable Zimmer für kurze als auch längere Aufenthalte.