Traduction de «19e-eeuwse salon met antieke » (Néerlandais → Allemand) :

In Château de la Pommeraye wordt elke ochtend ontbijt geserveerd en er is een 19e-eeuwse salon met antieke meubels, een open haard en een bibliotheek.
Einige Zimmer sind mit einem Kamin ausgestattet. Im Château de la Pommeraye wird täglich ein Frühstück serviert. Eine Lounge aus dem 19. Jahrhundert lädt mit antiken Möbeln, einem Kamin und einem Bibliotheksbereich zum Verweilen ein.

Il Relais dei Gonzaga is een 19e-eeuwse villa met antieke fresco's en meubels, en wordt omringd door een privépark van 20.000 m².
Das Il Relais dei Gonzaga ist von seinem eigenen 20.000 m² großen Privatpark umgeben. Die Villa stammt aus dem 19. Jahrhundert und beeindruckt mit antiken Fresken und Möbeln.

De ruime kamers in dit 19e-eeuwse landhuis hebben antieke meubels en bieden uitzicht op het landschap.
Die geräumigen Zimmer in diesem Landhaus aus dem 19. Jahrhundert bieten Ihnen eine Aussicht auf die Landschaft und antike Möbel.

Deze villa dateert uit de 19e eeuw en is gekoppeld aan de zusteraccommodatie Villa Del Bosco, waar u 19e-eeuwse openbare ruimtes in Siciliaanse stijl met antiek meubilair aantreft.
Diese Villa aus dem 19. Jahrhundert ist mit der Partnerunterkunft Villa Del Bosco verbunden, wo Sie Gemeinschaftsbereiche im sizilianischen Stil des 19. Jahrhunderts mit antikem Mobiliar erwarten.

Het is gevestigd in een 19e-eeuwse adellijke residentie en biedt kamers met antieke meubels en originele schilderijen.
Gelegen in einer aristokratischen Residenz aus dem 19. Jahrhundert, verfügt es über Zimmer mit antiken Möbeln und originalen Gemälden.

De mooie kamers van het Boutique Hotel Davallada zijn onder meer voorzien van originele 19e-eeuwse kenmerken, zoals stenen bogen en plafonds met houten balken, gecombineerd met een aantrekkelijke inrichting, antieke meubels en kunstwerken.
Die schönen Zimmer im Boutique Hotel Davallada bestechen durch originale Details aus dem 19. Jahrhundert wie steinerne Torbögen und Balkendecken, kombiniert mit attraktivem Dekor, antiken Möbeln und Kunstwerken.

Deze accommodatie in 19e-eeuwse stijl is ingericht met vele unieke details, zoals sierkroonluchters en een antiek kanon.
Die im Stil des 19. Jahrhunderts gestaltete Unterkunft bietet Ihnen zahlreiche einzigartige Details wie dekorative Kronleuchter und eine antike Kanone.

In dit 19e-eeuwse hotel kunt u genieten van antieke schilderijen en een echte open haard.
Freuen Sie sich in diesem Hotel aus dem 19. Jahrhundert auf antike Gemälde und einen offenen Kamin.

De kamers van het Residence Henri IV hebben door de marmeren schouwen en antieke schilderijen een 19e-eeuwse sfeer.
Die Marmorkamine und Vintage-Bilder verleihen den Zimmern in der Residence Henri IV eine Atmosphäre aus dem 19. Jahrhundert.

Grand Hotel Tamerici Principe is ingericht met een verscheidenheid aan elegante meubels, Murano-kristal, antiek brons en 19e-eeuwse schilderijen.
Zur eleganten Einrichtung des Grand Hotel Tamerici Principe gehören Murano-Kristall, antike Bronzen und Gemälde aus dem 19. Jahrhundert.