Vertaling van "19e-eeuwse residentie " (Nederlands → Duits) :

De gerestaureerde 19e-eeuwse residentie Casa Maistra biedt ruime suites met een gratis laptop en flatscreentelevisie, en geniet een ideale locatie aan de promenade van Rethymnon.
Das Casa Maistra, eine restaurierte Unterkunft aus dem 19. Jahrhundert, verfügt über geräumige Suiten mit einem kostenfreien Laptop und einem Flachbild-TV in jedem Zimmer und liegt an der Promenade von Rethymnon.

Dit voormalige wijnlandgoed is een 19e-eeuwse residentie op slechts 4 km van het centrum van Amboise en op 20 minuten rijden van zowel het Château de Chenonceau als de wijngaard van Montlouis.
Dieses ehemalige Weingut aus dem 19. Jahrhundert begrüßt Sie nur 4 km vom Zentrum von Amboise und 20 Fahrminuten vom Schloss Chenonceau und dem Weingut Montlouis entfernt.

In dit unieke, 100 km² grote gebied vindt u talloze gotische kastelen, renaissancistische herenhuizen, barokke paleizen en 19e-eeuwse residenties.
Hier erwarten Sie auf 100 km² zahlreiche gotische Burgen, Renaissance-Villen, barocke Paläste und Residenzen aus dem 19. Jahrhundert.

De 19e-eeuwse kamers van het Crane Residential Resort hebben gewelfde plafonds en een hemelbed.
Jedes der im Stil des 19. Jahrhundert eingerichteten Zimmer im The Crane Residential Resort umfasst gewölbte Decken und ein Himmelbett.

Het is gevestigd in een 19e-eeuwse adellijke residentie en biedt kamers met antieke meubels en originele schilderijen.
Gelegen in einer aristokratischen Residenz aus dem 19. Jahrhundert, verfügt es über Zimmer mit antiken Möbeln und originalen Gemälden.

Het Ilion is de voormalige residentie van een 19e-eeuwse burgemeester van Nafplion.
Im ehemaligen Wohnsitz des Bürgermeisters von Nafplion aus dem 19. Jahrhundert in der Mitte der Altstadt heißt Sie das Ilion mit Blick auf den Syntagma-Platz willkommen.

L'À Propos was ooit de residentie van rijke, 19e-eeuwse wijnhandelaren.
Das L'À Propos in Orange ist eine ehemalige Residenz wohlhabender Weinhändler aus dem 19. Jahrhundert, die in ein Hotel umgewandelt wurde.

Dit boetiekhotel is een prachtig gerenoveerd 19e-eeuwse, adellijke residentie met een elegante, neoklassieke inrichting - geniet in de zomermaanden op het zonnige buitenterras van uw Mallorcaanse ontbijt.
Eine ansprechende, renovierte einstige Adelsresidenz aus dem 19. Jahrhundert beherbergt dieses Boutiquehotel, das Sie mit neoklassischem Mobiliar empfängt. Während der Sommermonate genießen Sie Ihr mallorquinisches Frühstück auf der sonnigen Terrasse im Freien.