Traduction de «19e eeuwse siciliaanse boerderij » (Néerlandais → Allemand) :

De accommodatie bevindt zich in een baglio, een vroeg 19e-eeuwse Siciliaanse boerderij.
Freuen Sie sich hier auf eine Unterkunft in einem Baglio, einem sizialianischen Bauernhaus aus dem frühen 19. Jahrhundert.

Het Masseria Rossella is een 19e eeuwse Siciliaanse boerderij omgeven door olijfbomen en wijngaarden en met uitzicht op het 7 km verderop gelegen meer Piana degli Albanesi.
Das Masseria Rossella begrüßt Sie in einem sizilianischen Bauernhaus aus dem 19. Jahrhundert inmitten von Olivenhainen und Weinbergen mit Blick auf den 7 km entfernten See Piana degli Albanesi.

De accommodatie is gevestigd in een omgebouwde 19e-eeuwse Siciliaanse villa en is voorzien van WiFi.
Eine umgebaute sizilianische Villa aus dem 19. Jahrhundert beherbergt die Unterkunft. WLAN steht Ihnen in allen Bereichen kostenfrei zur Verfügung.

Het Adniston Manor BB is een 19e-eeuwse voormalige boerderij, te midden van 0,6 hectare aan tuinen. Het ligt op slechts 15 minuten rijden van de kustlijn van East Lothian.
Das Adniston Manor BB, ein ehemaliges Bauernhaus aus dem 19. Jahrhundert, begrüßt Sie mit 6.000 m² großen Gärten, nur 15 Autominuten von der Küste in East Lothian entfernt.

Deze 19e-eeuwse voormalige boerderij biedt fietsverhuur en een continentaal ontbijt.
Dieser ehemalige Bauernhof aus dem 19. Jahrhundert bietet Leihfahrräder und ein kontinentales Frühstück.

Le Tapis Rouge is gevestigd in een 19e-eeuwse Belgische boerderij in het hart van de Ardennen, en beschikt over een tuin met een terras en kamers met een eigen badkamer.
Das Hotel Le Tapis Rouge erwartet Sie in einem belgischen Bauernhaus aus dem 19. Jahrhundert im Herzen der Ardennen. Es bietet Ihnen einen Garten mit Terrasse und Zimmer mit eigenem Bad.

Het Antico Casale is gevestigd in een gerenoveerde, 19e-eeuwse stenen boerderij en ligt in een natuurreservaat op het Toscaanse platteland.
Das Antico Casale befindet sich in einem steinernen Bauernhaus aus dem 19. Jahrhundert in einem Naturschutzgebiet inmitten der toskanischen Landschaft.

Deze gerenoveerde 19e-eeuwse stenen boerderij wordt omgeven door johannesbroodbomen en olijfbomen en biedt elegante kamers met een gemeubileerde patio.
Umgeben von Johannisbrotbäumen und Olivenhainen bietet dieses renovierte Bauernhaus aus Stein aus dem 19. Jahrhundert elegante Zimmer mit einer möblierten Terrasse.

Le Gentilhommière is gevestigd in een 19e-eeuwse Elzasser boerderij en biedt accommodaties in het kuuroord Niederbronn-les-Bains. Het ligt op slechts 150 meter van het treinstation en het centrum van de stad.
In der Kurstadt Niederbronn-les-Bains und nur 150 m vom Bahnhof und dem Stadtzentrum bietet das Le Gentilhommière Unterkünfte in einem elsässischen Bauernhaus aus dem 19. Jahrhundert.

Deze 19e-eeuwse omgebouwde boerderij ligt in het dorp Wierre-Effroy, op 11 km van Boulogne-sur-Mer, en beschikt over 4 kamers met gratis WiFi.
In der Ortschaft Wierre-Effroy, 11 km von Boulogne-sur-Mer empfängt Sie dieses Hotel in einem umgebauten Bauernhaus aus dem 19. Jahrhundert. Es bietet 4 Zimmer mit kostenfreiem WLAN.