Vertaling van "18e-eeuwse venetiaanse villa aan de rivier de naviglio " (Nederlands → Duits) :

Villa Gasparini is gevestigd in een 18e-eeuwse Venetiaanse villa aan de rivier de Naviglio Brenta in Dolo, die vroeger het zomerverblijf van een aristocratische familie was.
Die Villa Gasparini, eine venezianische Villa aus dem 18. Jahrhundert, die einst als Sommerresidenz einer adligen Familie diente, begrüßt Sie in Dolo am Fluss Naviglio Brenta.

U vindt deze aristocratische, 18e-eeuwse Venetiaanse villa in het hart van de regio Veneto, op 25 km van Treviso. Het is gelegen in het deel van de Marca Trevigiana dat doorkruist wordt door de Prosecco-route.
Im Herzen der Region Veneto begrüßt Sie in jenem Teil der Marca Trevigiana, durch die die Prosecco-Straße verläuft, diese aristokratische, venezianische Villa aus dem 18. Jahrhundert.

Het Alberti is een elegante 18e-eeuwse Venetiaanse villa met een omringende stijlvolle tuin.
In einer eleganten venezianischen Villa aus dem 18. Jahrhundert inmitten eines luxuriösen Gartens heißt Sie die Villa Alberti willkommen.

Deze charmante 18e-eeuwse villa ligt ten zuiden van het stadscentrum van Trier, op enkele minuten wandelen van de rivier de Moezel, het voetgangersgebied, Messepark (congrespark) en de historische Romeinse bezienswaardigheden.
Unmittelbar südlich der Trierer Innenstadt erwartet Sie diese hübsche Villa aus dem 18. Jahrhundert. Sie wohnen wenige Gehminuten von der Mosel, der Fußgängerzone, dem Messepark und den historischen Sehenswürdigkeiten aus römischer Zeit entfernt.

Tenuta Ca 'Zen is een 18e-eeuwse villa in het regionale park Delta del Po en ligt aan de oevers van de rivier de Po.
Das Tenuta Ca' Zen, eine Villa aus dem 18. Jahrhundert, begrüßt Sie am Ufer des Flusses Po im Parco regionale del Delta del Po.