Vertaling van "18e-eeuwse antieke " (Nederlands → Duits) :

U zult genieten van de 18e-eeuwse antieke meubels en de originele, gelambrizeerde plafonds.
Sie wohnen umgeben von antiken Möbeln aus dem 18. Jahrhundert und blicken hinauf zu originalen Paneeldecken.

Dit 18e-eeuwse kasteel ligt in het hart van het nationaal park Peneda-Gerês en biedt luxueuze suites met balkons en antieke meubels.
Dieses historische Schloss aus dem 18. Jahrhundert liegt im Herzen des Nationalparks Peneda-Gerês und bietet Ihnen Luxus Suiten mit einem Balkon und antiken Möbeln.

Sommige kijken uit op de prachtige tuinen. Il Rondo is prachtig ingericht met antieke meubels en heeft de 18e-eeuwse Toscaanse charme weten te behouden.
Das hübsch gestaltete und mit antiken Möbeln eingerichtete Il Rondò versprüht den toskanischen Charme des 18. Jahrhunderts.

Het 18e-eeuwse Hotel Hellstens Malmgård biedt gratis WiFi en Gustaviaans ingerichte kamers met antiek meubilair in de levendige wijk Södermalm van Stockholm.
Mitten im pulsierenden Stadtteil Södermalm in Stockholm empfängt Sie das Hotel Hellstens Malmgård in einem Anwesen aus dem 18. Jahrhundert. Freuen Sie sich auf kostenfreies WLAN und Zimmer im gustavianischen Stil mit antikem Mobiliar.

De kamers van La Jasoupe hebben een chique inrichting in 18e-eeuwse stijl en zijn voorzien van een inloopdouche of een antieke badkuip.
Im La Jasoupe erwarten Sie nach einem Designstil aus dem 18. Jahrhundert eingerichtete, elegante Zimmer mit einer italienischen Dusche oder einer antiken Badewanne.

Dit 18e-eeuwse gebouw is omringd met 15 hectare aan wijngaarden, en biedt antiek ingerichte accommodatie.
Das Hotelgebäude aus dem 18. Jahrhundert ist umgeben von 15 Hektar Weinbergen und bietet antik eingerichtete Zimmer.

De kamers zijn ingericht met antiek meubilair in een 18e-eeuwse stijl en voorzien van een flatscreen-tv en gratis WiFi.
Die Zimmer sind mit antiken Möbeln im Stil des 18. Jahrhunderts ausgestattet und bieten Ihnen einen Flachbild-TV und kostenfreies WLAN.

Dit 18e-eeuwse Château ligt in het hart van de wijngaarden van Nantes, op 2 km van Gorges. Het biedt elegante kamers met antiek meubilair.
Das Hotel liegt im Herzen der Weinberge von Nantes, 2 km von Gorges entfernt. Freuen Sie sich auf Ihren Aufenthalt in den eleganten und mit antikem Mobiliar ausgestatteten Zimmern dieses aus dem 18. Jahrhundert stammenden Châteaus.

De ruime kamers van het Locanda Marchesi Alfieri zijn ingericht met antiek meubilair en kijken uit op het historische centrum of de aangrenzende 18e-eeuwse wijnmakerij.
Die geräumigen, mit antiken Möbeln eingerichteten Zimmer erwarten Sie alle mit Aussicht auf die Altstadt oder das aus dem 18. Jahrhundert stammende Weingut nebenan.

Dit Georgiaans landhuis heeft een traditioneel karakter en beschikt over diverse antieke, 18e-eeuwse elementen, waaronder houten balken.
Das traditionsreiche georgianische Herrenhaus begeistert mit zahlreichen original erhaltenen Stilelementen, darunter auch großartige historische Holzbalkendecken.