Vertaling van "18e-eeuws huis en ingericht in oosterse stijl " (Nederlands → Duits) :

De BB is gevestigd in een 18e-eeuws huis en ingericht in oosterse stijl.
Dieses Bed Breakfast befindet sich in einem Haus aus dem 18. Jahrhundert mit Zimmern im orientalischen Stil.

Nabijgelegen attracties zijn onder andere het West Wycombe Park (op 1,6 km afstand), een 18e-eeuws huis met een Italiaanse stijl en omvangrijke interieurs, en een bewaard gebleven rococo-landschapstuin.
Zu den Sehenswürdigkeiten in der Umgebung zählen der West Wycombe Park (1,6 km entfernt), ein im italienischen Stil gestaltetes Haus mit kunstvoller Inneneinrichtung aus dem 18. Jahrhundert und ein gut erhaltener angelegter Garten aus der Rokokozeit.

La Casa del Seise is gevestigd in een gerenoveerd 18e-eeuws huis. Het biedt volledig ingerichte huizen in het centrum van Baeza, een UNESCO Werelderfgoedsite.
Das La Casa del Seise befindet sich in einem renovierten Haus aus dem 18. Jahrhundert und bietet komplett ausgestattete Häuser im zum UNESCO-Weltkulturerbe zählenden Zentrum von Baeza.

Casa Da Piedade is gevestigd in een 18e-eeuws huis en heeft een lounge met open haard, een tuin met barbecue, en licht ingerichte kamers.
Das Hotel Casa da Piedade liegt in einem restaurierten Haus aus dem 18. Jahrhundert und bietet eine Lounge mit Kamin, einen Garten mit Grill und freundlich eingerichtete Zimmer.

Het is gevestigd in een 18e-eeuws huis in de schaduw van eeuwenoude ceders in een bloemenrijk park. Sommige kamers bevinden zich in het hoofdgebouw en zijn ingericht met antieke meubels.
Das Hotel in einem Gebäude aus dem 18. Jahrhundert steht in einer Parkanlage mit Blumen und wird von alten Zedern beschattet. Einige der Zimmer befinden sich im Hauptgebäude und sind mit antiken Möbeln eingerichtet.

Deze accommodatie bevindt zich in een gerenoveerd huis uit de 18e eeuw. Elke kamer is individueel ingericht in levendige kleuren en voorzien van donkere hardhouten vloeren.
Die Zimmer befinden sich in einem renovierten Gebäude aus dem 18. Jahrhundert und verfügen über eine individuelle Einrichtung in kräftigen Farben sowie dunkle Parkettböden.

De meeste kamers zijn ingericht met kostbare stoffen in de Venetiaanse stijl van de 18e eeuw.
Die meisten Zimmer sind mit kostbaren Stoffen im venezianischen Stil des 18. Jahrhunderts eingerichtet.

Dit 3-sterrenhotel is gevestigd in een 18e-eeuws herenhuis, ingericht in de typische stijl van Bordeaux. Het hotel ligt op 100 meter van het TGV-treinstation Saint-Jean.
In einem Herrenhaus aus dem 18. Jahrhundert im typischen Bordeaux-Stil erwartet Sie dieses 3-Sterne-Hotel nur 100 m vom TGV-Bahnhof Saint-Jean entfernt.

De kamers van het Centauro zijn ingericht in een Venetiaanse stijl uit de 18e eeuw.
Die Zimmer im Hotel Centauro sind im venezianischen Stil des 18. Jahrhunderts gestaltet.

Dit 4-sterrenhotel is volledig ingericht in een klassieke stijl met antiek meubilair en een Venetiaanse uitstraling. Hotel Giorgione is gevestigd in een 18e-eeuws gebouw in het centrum van Venetië.
Das 4-Sterne-Hotel Giorgione ist durchgängig im klassischen Stil mit antiken Möbeln und venezianischem Innendekor eingerichtet. Es handelt sich um ein Gebäude aus dem 18. Jahrhundert im Zentrum von Venedig.