Vertaling van "e-eeuws herenhuis ingericht " (Nederlands → Duits) :

Het is een 18e-eeuws herenhuis, ingericht met kunstwerken en schilderijen.
Das ehemalige Herrenhaus aus dem 18. Jahrhundert besticht durch Kunstwerke und Gemälde.

Dit 3-sterrenhotel is gevestigd in een 18e-eeuws herenhuis, ingericht in de typische stijl van Bordeaux. Het hotel ligt op 100 meter van het TGV-treinstation Saint-Jean.
In einem Herrenhaus aus dem 18. Jahrhundert im typischen Bordeaux-Stil erwartet Sie dieses 3-Sterne-Hotel nur 100 m vom TGV-Bahnhof Saint-Jean entfernt.

Het Gutwinski Hotel is liefdevol ingericht met veel antiek en combineert de charme en sfeer van een 16e-eeuws herenhuis met het comfort van een modern hotel.
Das Gutwinski Hotel ist liebevoll mit vielen Antiquitäten eingerichtet und kombiniert den Charme und das Ambiente eines Stadthauses aus dem 16. Jahrhundert mit dem Komfort eines modernen Hotels.

Ze bevinden zich in een 19e-eeuws herenhuis. Elke kamer is ingericht door een Franse kunstenaar en combineert gedurfde kleuren met een elegant design.
Sie wohnen in einem Herrenhaus aus dem 19. Jahrhundert. Jedes Zimmer wurde von einem französischen Künstler gestaltet und empfängt Sie in kräftigen Farben und zugleich elegantem Design.

Het Hotel Du Parc is gevestigd in een 19e-eeuws herenhuis, en het biedt prachtig ingerichte kamers met antiek meubilair.
Das Hotel Du Parc ist in einem Herrenhaus aus dem 19. Jahrhundert untergebracht und bietet geschmackvoll eingerichtete Zimmer mit antiken Möbeln.

Het elegant ingerichte Peonia at Home is gevestigd in een 19e-eeuws herenhuis met een terras in het centrum van Mulhouse.
Das Peonia at home liegt im Zentrum von Mülhausen und begrüßt Sie in einer aus dem 19. Jahrhundert stammenden Villa mit einer eleganten Einrichtung und einer Terrasse.

Le Petit Paris is gevestigd in een 19e-eeuws herenhuis en biedt charmante kamers, die zijn ingericht in Parijse stijl.
Das Le Petit Paris befindet sich in einem Stadthaus aus dem 19. Jahrhundert und bietet bezaubernde Zimmer mit einem Innendekor im Pariser Stil.

Alle kamers hebben smaakvol ingerichte interieurs. Ze bevinden zich in het 18e-eeuws herenhuis, het tuinhuis of het hoofdgebouw.
Alle Zimmer verfügen über eine geschmackvolle Inneneinrichtung und befinden sich entweder im Stadthaus aus dem 18. Jahrhundert, im Garten oder im Haupthaus.

Deze exclusieve accommodatie beschikt over elegant ingerichte kamers in een 19e-eeuws herenhuis in het rustige stadsdeel Wyck van Maastricht.
Diese exklusive Unterkunft bietet Ihnen elegant eingerichtete Zimmer in einem Stadthaus aus dem 19. Jahrhundert, das im ruhigen Maastrichter Stadtteil Wyck liegt.

Het hotel is gevestigd in een 18e-eeuws herenhuis en heeft een cocktaillounge en smaakvol ingerichte accommodaties.
Es befindet sich in einem Stadthaus aus dem 18. Jahrhundert und bietet eine Cocktaillounge sowie elegant eingerichtete Unterkünfte.