Vertaling van "17e-eeuwse villa ligt " (Nederlands → Duits) :

Deze 17e-eeuwse villa ligt in de buurt van de Canal Grande en heeft een eigen tuin en een rustige, centrale ligging in Venetië, vlak bij de halte Accademia van de waterbus.
Diese Villa aus dem 17. Jahrhundert mit eigenem Garten empfängt Sie in ruhiger und dennoch zentraler Lage in Venedig, in der Nähe des Canal Grande und der Wasserbushaltestelle Accademia.

De gastvrijheid van boerderij Tenuta Il Tresto zorgt voor een ontspannen verblijf in een rustgevende en knusse sfeer. Het hotel is gevestigd in de oude 17e-eeuwse villa en is recentelijk gerenoveerd om de oude bouwstijl zorgvuldig te herstellen en is voorzien van alle moderne gemakken.Het oude dorp van Il Tresto ligt rondom de 17e-eeuwse villa en kijkt uit over de wijngaarden, de olijfbomen en de licht glooiende valleien, wat ook voor een schitterend uitzicht zorgt over een betoverend deel van Val d'Elsa.
Erleben Sie die Gastfreundschaft im Bauernhaus Tenuta Il Tresto und freuen Sie sich auf erholsame Tage in der Villa aus dem 17. Jahrhundert. Diese wurde kürzlich liebevoll restauriert, um die ursprüngliche Architektur zu erhalten und alle modernen Annehmlichkeiten hinzuzufügen.Von dem rund um die Villa aus dem 17. Jahrhundert entstandenen, alten Dorf Il Tresto lassen Sie den Blick über die Weinberge, die Olivenhaine und die sanften Täler schweifen.

De 17e-eeuwse Villa Serioli ligt aan de oever van het Meer van Iseo in het dorp Marone.
Am Ufer des Iseosees begrüßt Sie in der Stadt Marone die Villa Serioli.

De 17e-eeuwse Villa Guarnaschelli ligt in de heuvels van Florence en biedt panoramisch uitzicht vanaf de toren en de binnenplaats.
Das Guarnaschelli empfängt Sie in einer Villa aus dem 17. Jahrhundert in der Hügellandschaft rund um Florenz und bietet Ihnen einen Panoramablick von seinem Turm und dem Innenhof.

Pietra Campana is een 17e-eeuwse villa op een heuvel met uitzicht over Orvieto. Het ligt midden op het rustige platteland en heeft een buitenzwembad.
In einer erhöht gelegenen Villa aus dem 17. Jahrhundert bietet Ihnen das von der ruhigen Landschaft umgebene Pietra Campana einen Außenpool und Blick auf Orvierto.

Het hotel Villa de Fiori is gevestigd in een volledig gerestaureerde 17e-eeuwse villa in de historische Toscaanse stad Pistoia en biedt een superieure keuken en een rustige, ontspannende sfeer.
Sie wohnen in einer komplett restaurierten Villa aus dem 17. Jahrhundert in der geschichtsträchtigen toskanischen Stadt Pistoia und genießen die exquisite Küche und die ruhige, entspannte Atmosphäre.

Het Museum voor Moderne kunst van Nîmes ligt op 650 meter afstand en de Jardins de la Fontaine, een klassiek 17e-eeuwse tuin, ligt op 15 minuten lopen van Hotel Concorde.
Das Museum für moderne Kunst Nîmes erreichen Sie nach 650 m und die Jardins de la Fontaine, klassische Gärten aus dem 17. Jahrhundert, laden einen 15-minütigen Spaziergang vom Hotel Concorde entfernt zum Entspannen ein.

Villa Angelica wordt omgeven door een groot park en beschikt over appartementen in een historische, 17e-eeuwse villa in Riva, op 4 minuten rijden van de oever van het Gardameer.
Die Unterkunft Villa Angelica bietet Apartments in einer historischen Villa aus dem 17. Jahrhundert in Riva. Sie liegt inmitten von einem großen Park, nur 4 Fahrminuten vom Ufer des Gardasees entfernt.

Grand Hotel Villa Balbi is een 17e-eeuwse villa, de thuishaven van adellijke families.
Zum Grand Hotel Villa Balbi gehört außerdem eine Villa aus dem 17. Jahrhundert, in der bereits Adelsfamilien lebten.

Villa Grassina is een 17e-eeuwse villa, gevestigd op 8 km van natuurpark Vallombrosa.
Nur 8 km vom Vallombrosa Naturpark entfernt begrüßt Sie die Villa Grassina aus dem 17. Jahrhundert.