Vertaling van "17e-eeuwse pand " (Nederlands → Duits) :

Het 17e-eeuwse pand is nu volledig gemoderniseerd en heeft een zachte en overdekte kinderspeelplaats, een ruim restaurant, een bar en loungeruimtes.
Das Anwesen aus dem 17. Jahrhundert wurde komplett modernisiert. Es besticht durch einen gepolsterten Spielbereich für Kinder, ein großes Restaurant mit Barbereich und mehrere Lounges.

Het 17e-eeuwse pand heeft een mooie tuin en een schilderachtige omgeving.
Das Gebäude aus dem 17. Jahrhundert verfügt über einen Garten und eine landschaftlich reizvolle Umgebung.

In de gewelvenkelder van 17e-eeuwse pand is de Reisen Luxury Spa gevestigd, met een fitnessruimte, een sauna en een koud dompelbad.
Im Gewölbekeller des Hotels aus dem 17. Jahrhundert erwartet Sie das Reisen Luxury Spa mit einem Fitnessraum, einer Sauna und einem Tauchbecken.

Het hotel combineert de oorspronkelijke interieurelementen van dit 17e-eeuwse pand met moderne voorzieningen.
Im Hotel verbinden sich die Stilelemente dieser ehemaligen Residenz aus dem 17. Jahrhundert mit modernen und komfortablen Annehmlichkeiten.

Dit gerenoveerde 17e-eeuwse pand ligt in het centrum van Celle en biedt gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid.
Dieses renovierte Haus aus dem 17. Jahrhundert begrüßt Sie im Zentrum von Celle mit kostenfreien Annehmlichkeiten wie WLAN und Parkplätzen.

De kamers in dit 17e-eeuwse pand zijn voorzien van een individuele inrichting, een flatscreen-tv en elegant meubilair. Hotel Joseph 1699 biedt moderne badkamers.
Das Euroagentur Hotel Joseph 1699 befindet sich in einem historischen Gebäude aus dem 17. Jahrhundert und bietet individuell gestaltete und elegant eingerichtete Zimmer mit Flachbild-TVs und modernen Badezimmern.

BB Acetaia Il Mulino Di Navicello is gevestigd in een 17e-eeuwse boerderij en biedt gratis WiFi in het hele pand.
In einem Bauernhaus aus dem 17. Jahrhundert erwartet Sie das BB Acetaia Il Mulino Di Navicello mit kostenfreiem WLAN in allen Bereichen.

U kunt lekker ontspannen in de woonkamer van het pand, met een 17e-eeuwse schouw en Perzische tapijten.
Entspannen Sie im Wohnzimmer der Unterkunft, das Sie mit einem Kamin aus dem 17. Jahrhundert und persischen Teppichen empfängt.

Het Ord House Hotel ligt op een terrein van 16 hectare met een tuin en bossen. Dit pand heeft nog de oorspronkelijke 17e-eeuwse meubels en antiek.
Das auf 16 Hektar Gärten und Wäldern gelegene Ord House Hotel besitzt noch seine ursprünglichen Möbel und Antiquitäten aus dem 17. Jahrhundert, einen Holzkamin in der Halle, einen Salon und eine Bar.

Het Cantera 10 Hotel Boutique ligt tegenover de kathedraal van Morelia. Dit indrukwekkende 17e-eeuwse paleis is gerestaureerd tot een modern, stijlvol pand.
Dieser beeindruckende Palast aus dem 17. Jahrhundert befindet sich direkt gegenüber der Kathedrale in Morelia. Bei der Restauration wurden moderne und stylische Elemente ergänzt.