Vertaling van "17e-eeuwse oude kasteel bevindt " (Nederlands → Duits) :

Het 17e-eeuwse Oude Kasteel bevindt zich op 10 minuten rijden van het hotel.
Das alte Schloss aus dem 17. Jahrhundert liegt 10 Autominuten entfernt.

Dit gerestaureerde 17e-eeuwse Catalaanse kasteel ligt op slechts 10 minuten lopen van het strand van Calonge en beschikt over uitgestrekte tuinen en een buitenzwembad.
Dieses restaurierte katalanische Bauernhaus aus dem 17. Jahrhundert bietet Ihnen weitläufige Gärten und einen Außenpool und liegt nur 10 Gehminuten vom Strand von Calonge entfernt.

Het Abild Hotel ligt aan de snelweg 11, op 10 minuten rijden van het 17e-eeuwse Schackenborg-kasteel.
Direkt am Highway 11 wohnen Sie im Abild Hotel nur 10 Autominuten vom Schloss Schackenborg entfernt, das aus dem 17. Jahrhundert stammt.

Dit traditionele 17e-eeuwse Catalaanse landhuis bevindt zich vlakbij La Pera, op slechts 10 minuten rijden van La Bisbal.
Dieses traditionell katalanische Landhaus aus dem 17. Jahrhundert liegt nahe der Stadt La Pera nur 10 Fahrminuten von La Bisbal entfernt.

The Three Pigeons Inn is gevestigd in een gerestaureerde 17e-eeuwse herberg en bevindt zich in het centrum van Banbury. Het biedt aangelegde tuinen en een restaurant.
Bei dem Three Pigeons Inn handelt es sich um einen restaurierten Gasthof aus dem 17. Jahrhundert im Stadtzentrum von Banbury. Hier erwarten Sie ein angelegter Garten und das Restaurant Wintergarten.

Het 17e-eeuwse Rose Crown bevindt zich op loopafstand van de plaats waar het tennistoernooi van Wimbledon wordt gehouden.
Vom Rose and Crown aus dem 17. Jahrhundert können Sie bequem zum Austragungsort des Tennisturniers Wimbledon laufen.

De gastvrijheid van boerderij Tenuta Il Tresto zorgt voor een ontspannen verblijf in een rustgevende en knusse sfeer. Het hotel is gevestigd in de oude 17e-eeuwse villa en is recentelijk gerenoveerd om de oude bouwstijl zorgvuldig te herstellen en is voorzien van alle moderne gemakken.Het oude dorp van Il Tresto ligt rondom de 17e-eeuwse villa en kijkt uit over de wijngaarden, de olijfbomen en de licht glooiende valleien, wat ook voor een schitterend uitzicht zorgt over een betoverend deel van Val d'Elsa.
Erleben Sie die Gastfreundschaft im Bauernhaus Tenuta Il Tresto und freuen Sie sich auf erholsame Tage in der Villa aus dem 17. Jahrhundert. Diese wurde kürzlich liebevoll restauriert, um die ursprüngliche Architektur zu erhalten und alle modernen Annehmlichkeiten hinzuzufügen.Von dem rund um die Villa aus dem 17. Jahrhundert entstandenen, alten Dorf Il Tresto lassen Sie den Blick über die Weinberge, die Olivenhaine und die sanften Täler schweifen.

Dit 17e-eeuwse kasteel ligt in het dorp Bourron-Marlotte en is gevestigd op het terrein van een oude burcht, dat wordt omgeven door een park met een oppervlakte van 42 hectare.
Im Dorf Bourron-Marlotte begrüßt Sie dieses Schloss aus dem 17. Jahrhundert auf dem Gelände einer alten Festung inmitten eines 42 ha großen Parks.

Het 17e-eeuwse kasteel van deze plaats ligt 9 km verderop. Het Koutsounari Traditional Cottages bevindt zich verder op 20 minuten met de boot van het eiland Chrissi en de bijbehorende exotische stranden.
Zur Insel Chrysi mit ihren exotischen Stränden gelangen Sie mit dem Schiff in 20 Minuten.

Deze 17e-eeuwse herberg bevindt zich bij de grens van Wales, een ideale locatie voor het bezoeken van Offa's Dyke en het Kasteel van Powis. Het beschikt over een binnenzwembad, een sauna, en gratis WiFi.
Dieser Gasthof aus dem 17. Jahrhundert empfängt Sie an der walisischen Grenze und bietet einen perfekten Ausgangspunkt für Besuche der historischen Wall-Anlage Offa's Dyke sowie der Burg Powis Castle. Freuen Sie sich hier auf einen Innenpool, eine Sauna und kostenfreies WLAN.