Traduction de «17e-eeuwse molen » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel is gevestigd in een gerenoveerde 17e-eeuwse molen en biedt een eigen restaurant en een wellnesscentrum met een sauna, een hamam, een hot tub en massagebehandelingen.
Es befindet sich in einer umgebauten Mühle aus dem 17. Jahrhundert und bietet Ihnen ein hauseigenes Restaurant sowie ein Wellnesscenter mit einer Sauna, einem Hamam, einem Whirlpool und Massageanwendungen.

The Watermill Hotel ligt in het hart van het historische Paisley en is gebouwd op de plaats van een 17e-eeuwse molen. Het hotel biedt comfortabel ingerichte kamers, een restaurant en gratis parkeergelegenheid.
Auf dem Gelände einer Getreidemühle aus dem 17. Jahrhundert im Herzen der historischen Stadt Paisley empfängt Sie das Watermill Hotel mit komfortabel eingerichteten Zimmern, einem Restaurant und kostenlosen Parkplätzen.

The Riverside Inn is een omgebouwde 17e-eeuwse molen gelegen aan de rivier de Chelmer, op slechts 5 minuten lopen van het centrum en het treinstation van Chelmsford.
In einer umgebauten Mühle aus dem 17. Jahrhundert am Fluss Chelmer, nur 5 Gehminuten vom Stadtzentrum und dem Bahnhof von Chelmsford entfernt, empfängt Sie das Riverside Inn.

Sommige kamers kijken uit op de 17e-eeuwse molens aan de overkant van de rivier.
Einige Zimmer bieten Aussicht auf die Windmühlen aus dem 17. Jahrhundert am Fluss.

Het Casa Rural Viejo Molino Cela is een charmante 17e-eeuwse molen aan de oever van de rivier de Tuerto, op 7 minuten rijden van Astorga.
Diese Unterkunft begrüßt Sie am Ufer des Flusses Tuerto in einer bezaubernden Mühle aus dem 17. Jahrhundert nur 7 Autominuten von Astorga entfernt.

Gîte La Civanne is gevestigd in een 17e-eeuwse molen en ligt in Rossignol, omringd door bossen. Het vakantiehuis heeft een tuin, een terras op het zuiden en een speelplaats voor de kinderen.
In einer Mühle aus dem 17. Jahrhundert in Le Rossignol, umgeben von Wäldern, begrüßt Sie das Gite La Civanne mit einem Garten, einer Südterrasse und einem Kinderspielplatz.

Dit geweldige hotel is gevestigd in een 17e-eeuwse molen. Het staat in een park van 1,4 hectare en biedt een warme, rustieke ambiance.
Eine einstige Mühle aus dem 17. Jahrhundert beherbergt inmitten eines rund 1,4 ha großen Parks dieses hübsche Hotel. Tauchen Sie ein in dessen angenehmes und rustikales Ambiente.

Deze charmante, 17e-eeuwse molen ligt op nog geen 18 km van Lugo en Sarria en dicht bij de pelgrimsroute Camino de Santiago.
Diese charmante Mühle aus dem 17. Jahrhundert liegt 18 km von Lugo und Sarria entfernt, in der Nähe des Jakobswegs.

Het is gevestigd in een omgebouwde, 17e-eeuwse molen met originele elementen en uitzicht op de bergen.
Das Hotel ist eine umgebaute Mühle aus dem 17. Jahrhundert mit antiker Dekoration und Bergblick.

Le Moulin d'Hys ligt in La Cropte, op 30 minuten rijden van Laval en biedt logies en ontbijt in een 17e-eeuwse molen.
Die BB-Unterkunft Le Moulin d'Hys begrüßt Sie in einer Mühle aus dem 17. Jahrhundert in La Cropte, 30 Fahrminuten von Laval entfernt.