Vertaling van "17e-eeuwse gebouw was oorspronkelijk " (Nederlands → Duits) :

Het 17e-eeuwse gebouw was oorspronkelijk een klooster en tegenwoordig biedt het een zwembad, airconditioning en een gratis WiFi-hotspot.
Sie wohnen hier in einem umgebauten Kloster aus dem 17. Jahrhundert. Freuen Sie sich auf einen Swimmingpool, Klimaanlage und einen kostenfreien WLAN-Hotspot.

Dit 17e-eeuwse gebouw ligt in het mooie historische dorp Clara in Suffolk, dat vroeger de dorpswinkel was.
Das aus dem 17. Jahrhundert stammende Gebäude im wunderschönen historischen Ort Clare in Suffolk war einst Dorfladen.

Dit 17e-eeuwse gebouw wordt omgeven door 70 hectare aan wijngaarden en olijfbomen en ligt in de buurt van de historische, Romeinse kerk, die inspiratiebron was voor de beroemde opera Suor Angelica van Puccini.
Das von 70 Hektar Weinbergen und Olivenhainen umgebene Gebäude aus dem 17. Jahrhundert liegt unweit der historischen, römischen Kirche, die einst Puccini als Inspiration für seine berühmte Oper Suor Angelica diente.

In dit mooie gerestaureerde 17e-eeuwse gebouw vindt u een mooi design en geweldige diensten en faciliteiten.
In diesem wunderschön restaurierten Gebäude aus dem 17. Jahrhundert erwarten Sie neben einem wunderschönen Design hervorragende Serviceleistungen und Einrichtungen.

Dit 17e-eeuwse gebouw in koloniale stijl heeft veel van zijn originele kenmerken behouden en combineert historische charme met modern comfort in het oude Cartagena.
Dieses Gebäude im Kolonialstil aus dem 17. Jahrhundert empfängt Sie in der Altstadt von Cartagena. Es behält viel von seinen ursprünglichen Merkmalen und verbindet historischen Charme mit modernem Komfort.

Dit klassieke 17e-eeuwse gebouw in Colmar heeft een restaurant waar traditionele gerechten en regionale specialiteiten worden geserveerd.
Das klassische Gebäude aus dem 17. Jahrhundert beherbergt auch ein Restaurant mit traditioneller Küche und regionalen Spezialitäten.

Dit hotel in een gerestaureerd 17e-eeuwse gebouw biedt kamers met satelliet-tv en een eigen badkamer.
Dieses restaurierte Gebäude aus dem 17. Jahrhundert bietet Ihnen Zimmer mit Sat-TV und einem eigenen Bad.

Dit 17e-eeuwse gebouw ligt op 5 minuten lopen van het Pausenpaleis en biedt een prachtige patio met bloemen en een fontein.
Dieses Gebäude aus dem 17. Jahrhundert befindet sich 5 Gehminuten vom Papstpalast entfernt und bietet Ihnen einen mit Blumen und einem Springbrunnen gestalteten Innenhof.

Dit monumentale, 17e-eeuwse gebouw in het centrum van de stad combineert historische architectuur met moderne voorzieningen en serveert gastronomisch eten.
In diesem imposanten historischen Gebäude aus dem 17. Jahrhundert in zentraler Lage erwarten Sie moderne Elemente und gehobene Küche.

Dit 17e-eeuwse gebouw ligt in de oude stad, op slechts 80 meter van het meer van Annecy.
Das Gebäude aus dem 17. Jahrhundert befindet sich in der Altstadt, nur 80 Meter vom See von Annecy entfernt.