Traduction de «17e-eeuwse cottage heeft » (Néerlandais → Allemand) :

Deze 17e-eeuwse cottage heeft een rieten dak en bevindt zich in het schilderachtige dorpje Bambers Green, op slechts 3 km van de luchthaven Stansted.
Nur 3,2 km vom Flughafen Stansted entfernt begrüßt Sie dieses reetgedeckte Cottage aus dem 17. Jahrhundert im malerischen Dorf Bambers Green.

Mole Cottage BB is een 17e eeuwse cottage met een rieten dak in Devon's Mole Valley.
Das Mole Cottage BB begrüßt Sie in einem Reetdachhaus aus dem 17. Jahrhundert in Devon Mole Valley.

De Barbon Inn ligt tussen het Lake District en de Yorkshire Dales. Deze voormalige, 17e-eeuwse herberg heeft nog veel oorspronkelijke elementen en biedt traditionele charme, goed eten, echte Engelse 'ale' en open haarden.
Dieser Gasthof aus dem 17. Jahrhundert zwischen dem Lake District und den Yorkshire Dales hat sich seinen ursprünglichen Charakter und traditionellen Charme bewahrt. Es bietet gutes Essen, originales Ale und Holzfeuer.

Dit 17e-eeuwse landgoed heeft een ruime landschapstuin met een buitenzwembad en wordt omgeven door 4 golfbanen.
Dieser Landsitz aus dem 17. Jahrhundert liegt inmitten von weitläufigen, angelegten Gärten mit einem Außenpool und ist von 4 Golfplätzen umgeben.

Dit gerenoveerde 17e-eeuwse herenhuis heeft individuele kamers op het zuiden die zijn voorzien van antiquiteiten, gratis internet, een badjas en uitzicht op de tuin.
Sie wohnen in einem restaurierten Herrenhaus aus dem 19. Jahrhundert in individuell gestalteten, nach Süden liegenden Zimmern mit Gartenblick. Sie sind mit antikem Mobiliar, kostenfreiem Internet und einem Bademantel ausgestattet.

In dit 17e-eeuwse hotel heeft elke kamer airconditioning, een satelliet-tv en een eigen badkamer met een haardroger en gratis toiletartikelen.
Die klimatisierten Zimmer in diesem Landhotel aus dem 17. Jahrhundert verfügen über Sat-TV und ein eigenes Bad, in dem ein Haartrockner und kostenlose Pflegeprodukte für Sie bereit liegen.

Deze 17e-eeuwse herberg heeft veel van zijn originele kenmerken, waaronder een met de hand bewerkte houten trap en met de hand beschilderd zonnewijzer behouden.
Das Scole Inn aus dem 17. Jahrhundert überzeugt mit originalen Elementen wie der handgeschnitzten Treppe und der bemalten Sonnenuhr.

Het 17e-eeuwse pand heeft een mooie tuin en een schilderachtige omgeving.
Das Gebäude aus dem 17. Jahrhundert verfügt über einen Garten und eine landschaftlich reizvolle Umgebung.

Dit 17e-eeuwse gebouw heeft een prachtige locatie, met uitzicht over de haven en de rivier de Dart, midden in het hart van Dartmouth. Het biedt lichte en luchtige kamers met gratis WiFi en een stijlvol restaurant.
In herrlicher Lage in einem Gebäude aus dem 17. Jahrhundert mitten im Herzen von Dartmouth mit Blick über den Hafen und den River Dart heißt Sie dieses Hotel willkommen. Freuen Sie sich auf helle, luftige Zimmer, kostenfreies WLAN und ein stilvolles Restaurant.

Dit 17e-eeuwse huis heeft een houten terras. In een aantal van de kamers is gratis WiFi beschikbaar.
Dieses Haus aus dem 17. Jahrhundert erwartet Sie mit kostenfreiem WLAN in einigen Zimmern und einer Holzterrasse.