Vertaling van "17e-eeuws renaissancistisch gebouw " (Nederlands → Duits) :

Svatojansky Kastiel bevindt zich in een 17e-eeuws renaissancistisch gebouw in het dorp Liptovsky Jan en biedt accommodatie met een eigen badkamer, een wellnesscentrum, een restaurant, een café-bar, een zomerterras en een kinderspeelplaats.
In einem Renaissance-Gebäude aus dem 17. Jahrhundert im Dorf Liptovsky Jan begrüßt Sie das Svatojansky Kastiel mit Unterkünften mit Bad, einem Wellnesscenter, einem Restaurant, einer Café-Bar, einer Sommerterrasse und einem Kinderspielplatz.

Residence Thunovska is gevestigd in een 16e-eeuws renaissancistisch gebouw op slechts 3 minuten lopen van de Praagse Burcht en de Karelsbrug.
In einem Gebäude der Renaissance aus dem 16. Jahrhundert und nur 3 Gehminuten von der Prager Burg empfängt Sie die Residence Thunovska.

Het Rowan Tree Hostel is een gloednieuwe faciliteit in het centrum van Ennis, dat budgetaccommodaties van goede kwaliteit biedt in een volledig gerestaureerd, 17e-eeuws Georgiaans gebouw.
Das Rowan Tree Hostel ist eine brandneue Unterkunft im Zentrum von Ennis. Das in einem restaurierten georgianischen Gebäude aus dem 17. Jahrhundert untergebrachte Hotel wurde komplett renoviert und bietet preisgünstige Zimmer.

Het Vanilla is gevestigd in een 17e-eeuws historisch gebouw en biedt accommodatie in elegante kamers met gratis vast internet.
Das Vanilla heißt Sie in einem historischen Gebäude aus dem 17. Jahrhundert willkommen und bietet elegante Zimmer mit kostenfreiem Internetzugang.

Het hotel is gevestigd in een 17e-eeuws Florentijns gebouw en is ingericht met mooie replica's van kunstwerken uit het museum Galleria degli Uffizi.
Dieses Hotel ist in einem florentinischen Gebäude aus dem 17. Jahrhundert untergebracht und beeindruckt durch seine eleganten Gemälde - Reproduktionen von Kunstwerken, die Sie in den Uffizien bewundern können.

De kamers van het Locanda De' Ciompi zijn voorzien van airconditioning en zijn gevestigd in een 17e-eeuws Florentijns gebouw.
Die Zimmer in der Locanda de 'Ciompi sind klimatisiert und befinden sich in einem florentinischen Gebäude aus dem 17. Jahrhundert.

Rustico Bertel is een 17e-eeuws stenen gebouw in San Zeno di Montagna, en heeft een tuin en een zonneterras.
Die Unterkunft Rustico Bertel befindet sich in einem Steingebäude aus dem 17. Jahrhundert in San Zeno di Montagna.

Het White Nest Hostel in Granada is gevestigd in een gerestaureerd 17e-eeuws Andalusisch gebouw met uitzicht op het Alhambra.
Das White Nest Hostel in Granada begrüßt Sie in einem restaurierten andalusischen Gebäude aus dem 17. Jahrhundert mit Aussicht auf die Alhambra.

Hotel Aitana Oaxaca is gevestigd in een historisch 17e-eeuws koloniaal gebouw in het centrum van Oaxaca.
Das Oaxaca Aitana Hotel im Zentrum von Oaxaca befindet sich in einem historischen Gebäude im Kolonialstil aus dem 17. Jahrhundert.

In dit prachtige gebouw was in de gehele 17e eeuw een herberg en een postkantoor gevestigd, en in de 19e eeuw deed het dienst als adellijke woning. Vandaag de dag zit er in dit prachtige pand een klein maar charmant hotel, een restaurant en een exclusieve wijnbar.
Die ehemalige Taverne und Poststation aus dem 17. Jahrhundert wandelte sich im 19. Jahrhundert in ein edles Herrenhaus und empfängt Sie heute als charmantes Hotel mit einem Restaurant und einer eleganten Weinbar.