Traduction de «16e-eeuws landgoed » (Néerlandais → Allemand) :

Het Argentikon Luxury Suites is een indrukwekkend 16e eeuws landgoed op het eiland Chios. De ligging in een natuurlijke tuin, gecombineerd met de architectuur, zorgen voor een overweldigende ervaring.
In einem beeindruckenden Anwesen aus dem 16. Jahrhundert erwartet Sie das Suitehotel Argentikon auf der Insel Chios. Die gelungene Mischung aus natürlicher Gartenlage und imposanter Architektur sorgt für ein einzigartiges Wohnerlebnis.

La Chouanniere is een 16e-eeuws landgoed in de omgeving van Anjou in de Loire-vallei. Het heeft een verwarmd buitenzwembad en ligt op 5 minuten rijden van het dorp Brion.
In der Region Anjou im Loire-Tal, nur 5 Fahrminuten von der Ortschaft Brion entfernt, bietet Ihnen dieses Anwesen aus dme 16. Jahrhundert einen beheizten Außenpool und kostenfreie Leihfahrräder.

Pałac Galiny ligt binnen de grenzen van een historisch landgoed uit de 16e eeuw met een paleis en een landhuis uit de 19e eeuw, op slechts 70 km van Olsztyn.
Das Pałac Galiny ist in einem historischen Herrensitz aus dem 16. Jahrhundert untergebracht, auf dem sich ein Schloss und ein Gehöft aus dem 19 Jahrhundert befinden. Die Unterkunft liegt 70 km von Olsztyn entfernt.

Dit luxueuze landgoed in Painswick, in het hart van de Cotswolds, gaat terug tot de 16e eeuw.
Dieser luxuriöse Landsitz in Painswick im Herzen der Region Cotswolds wurde im 16. Jahrhundert erbaut.

Madingley Hall is gelegen op een landgoed van 2,8 hectare met welige landschapstuinen. Het is een 16e-eeuws landhuis met kamers die een idyllisch uitzicht op de tuin bieden.
In einem 3 Hektar großen, üppigen, angelegten Garten begrüßt Sie das Madingley Hall, ein Landhaus aus dem 16. Jahrhundert. Es bietet Zimmer mit Blick auf den idyllischen Garten.

Het is een gerenoveerd huis uit de late 16e eeuw, gelegen op een groot landgoed aan de rivier de Eure.
Die Unterkunft begrüßt Sie in einem renovierten Haus aus dem späten 16. Jahrhundert, das sich auf einem großen Grundstück am Fluss Eure befindet.

Dit elegante en afgelegen landhuis ligt op een landgoed uit de 16e eeuw en biedt een perfect toevluchtsoord van het drukke stadsleven en een uitzonderlijk comfortabele plek voor uw verblijf.
Hier wohnen Sie in einem etwas abgeschiedenen Anwesen aus dem 16. Jahrhundert - die elegante und komfortable Alternative zum quirligen Stadtleben.

Het landgoed dateert uit de 16e eeuw.
Die Unterkunft stammt aus dem 16. Jahrhundert.