Traduction de «15e-eeuws klooster en ligt tussen sevilla » (Néerlandais → Allemand) :

Dit romantische hotel is gevestigd in een 15e-eeuws klooster en ligt tussen Sevilla en Cordoba. Veel van de originele architectuurelementen, zoals bijvoorbeeld de gewelfde plafonds, zijn bewaard gebleven.
Ein Kloster aus dem 15. Jahrhundert mit originalen architektonischen Merkmalen wie Gewölbedecken beherbergt dieses romantische Hotel zwischen Sevilla und Cordoba.

Het Locanda San Barnaba is gevestigd in een 15e-eeuws klooster in het historische centrum van Scarperia en ligt op 5 minuten rijden van het circuit van Mugello.
Das Locanda San Barnaba empfängt Sie in einem Kloster aus dem 15. Jahrhundert in der Altstadt von Scarperia nur 5 Fahrminuten von der Rennstrecke Autodromo Internazionale del Mugello entfernt.

Een 15e eeuws klooster, dat nu een museum is, ligt ernaast.
Daneben finden Sie ein Kloster aus dem 15. Jahrhundert, in dem heute ein Museum untergebracht ist.

La Croix Verte ligt in Le Bailleul en is gevestigd in een 15e-eeuws, voormalig klooster met een grote tuin.
Diese Unterkunft aus dem 15. Jahrhundert ist ein ehemaliges Priorat mit einem großen Garten in Le Bailleul.

La Scaletta ligt aan de oevers van de rivier de Arno. Het is gevestigd in een 15e-eeuws gebouw en bevindt zich tussen de brug Ponte Vecchio en het Palazzo Pitti in Florence.
Am Ufer des Flusses Arno begrüßt Sie in Florenz in einem Gebäude aus dem 15. Jahrhundert zwischen der Ponte Vecchio und dem Palazzo Pitti das La Scaletta.

Dit charmante herenhuis dateert uit de 15e eeuw en ligt in de heuvels van Val Vezzeno tussen Piacenza en Fiorenzuola.
In den Hügeln von Val Vezzeno, zwischen Piacenza und Fiorenzuola, erwartet Sie dieses charmante Herrenhaus aus dem 15. Jahrhundert.

Dit luxe hotel is gevestigd in een voormalig Cisterciënzer klooster uit de 12e eeuw. Het ligt tussen Braga en de bergketen Gerês.
Dieses luxuriöse Hotel liegt zwischen der Stadt Braga und dem Gerês-Gebirge in einem ehemaligen Zisterzienserkloster aus dem 12. Jahrhundert.