Traduction de «1500 vierkante meter belooft heerlijke » (Néerlandais → Allemand) :

De Spirito Spa van 1500 vierkante meter belooft heerlijke uurtjes ontspanning. Er zijn tevens tal van gezondheids- en schoonheidsbehandelingen beschikbaar.
Im 1. 500 m² großen Spirito Spa können Sie sich mit einer Gesundheits- oder Schönheitsanwendung aus dem breiten Angebot verwöhnen lassen.

Mas Alpilles Soleil ligt in het centrum van Saint-Rémy-de-Provence en biedt een buitenzwembad, een tuin van 1500 vierkante meter en een gemeubileerd terras.
Im Zentrum von Saint-Rémy-de-Provence begrüßt Sie das Mas Alpilles Soleil mit einem Außenpool, einem 1.500 qm großen Garten und einer möblierten Terrasse.

Manoir Du Vieux Cedre is gevestigd in een landhuis met een 1500 vierkante meter grote tuin, en biedt BB accommodatie, uitzicht op de rivier de Loire, een seizoensgebonden buitenzwembad en gratis WiFi in de hele accommodatie.
In einem Landhaus mit einem 1500 qm großen Garten erwartet Sie das Manoir Du Vieux Cedre mit Bed Breakfast Unterkünften, Blick auf die Loire, einem saisonalen Außenpool und kostenfreiem WLAN in allen Bereichen.

In de rustige en beschutte tuin van ruim 2000 vierkante meter kunt u in de vroege zomer genieten van de heerlijke geur en de kleuren van de camelia.
Der 0,2 Hektar große, abgeschiedene und ruhige Garten lockt im Frühsommer mit duftenden, in schönen Farben blühenden Kamelien.

Gasten kunnen ook genieten van een trimbaan, een volledig uitgerust fitnesscentrum en een spectaculaire tuin van 10.000 vierkante meter groot om heerlijk in te ontspannen.
Freuen Sie sich zudem auf eine Joggingstrecke, ein komplett ausgestattetes Fitnesscenter und einen spektakulären Garten, der sich über 10.000 m² erstreckt.