Traduction de «14e-eeuwse heiligdom waar » (Néerlandais → Allemand) :

Sommige kamers kijken uit op de tuin, andere bieden uitzicht op het 14e-eeuwse heiligdom waar St. Franciscus sliep.
Einige bieten Blick auf den Garten und andere auf das Heiligtum aus dem 14. Jahrhundert, in dem der heilige Franziskus einst schlief.

Het S. Ercolano bevindt zich op 5 minuten lopen van het Palazzo dei Priori en op een steenworp afstand van de 14e-eeuwse kerk waar het hotel naar vernoemd is.
Das S. Ercolano liegt 5 Gehminuten vom Palazzo dei Priori und nur wenige Schritte von der aus dem 14. Jahrhundert stammenden Kirche entfernt, nach der der Ort benannt wurde.

Dit exclusieve hotel in Lohmar is gevestigd in een verbouwde 14e-eeuwse waterburcht, en biedt een eigen 27-holes golfbaan met driving range, smaakvol ingerichte kamers met antiek, en een restaurant waar gastronomische gerechten worden geserveerd.
In einem umgebauten Wasserschloss aus dem 14. Jahrhundert empfängt Sie dieses exklusive Hotel in Lohmar mit einem eigenen 27-Loch-Golfplatz mit Driving Range, geschmackvoll eingerichteten Zimmern mit Antiquitäten sowie Gourmetküche.

Premier Inn Gatwick Airport ligt op het terrein van het 14e-eeuwse Gatwick Manor, waar de resten van de gracht nog te zien zijn.
Das Premier Inn Gatwick Airport South befindet sich auf dem Gelände des Gatwick Manor aus dem 14. Jahrhundert, wo die Überreste des Grabens noch zu sehen sind.