Traduction de «Europees Internet-Forum » (Néerlandais → Anglais) :

TERMINOLOGIE

Europees Internet-Forum
European Internet Forum

Europees raadgevend forum voor milieu en duurzame ontwikkeling
European Consultative Forum on the environment and sustainable development | European Green Forum

Europees Sociaal Forum voor de Detailhandel
European Social Forum for the Retail Trade

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

46. dringt er bij de EDEO en de Commissie op aan om op basis van het werk van het Europees forum van lidstaten een actief standpunt in te nemen binnen de relevante internationale fora, onder meer door de standpunten van de lidstaten te coördineren met het oog op de bevordering van de kernwaarden, doelstellingen en het beleid van de EU inzake internetbeveiliging en veerkracht van het internet; merkt op dat tot deze fora instellingen behoren zoals de NAVO, de VN (in het bijzonder via de Internationale Telecommunicatie-unie en het forum voor internetbeheer), de Internet Corporation for Assigned Names and Numbers, de Internet Assigned Numbers Authority, de OVSE, de OESO en de Wereldbank;
46. Urges the EEAS and the Commission, on the basis of the work done by the European Forum of Member States, to secure an active position within the relevant international forums, inter alia by coordinating the positions of the Member States with a view to promoting the EU's core values, goals and policies in the field of internet security and resilience; notes that such forums include NATO, the UN (in particular through the International Telecommunication Union and the Internet Governance Forum), the Internet Corporation for Assigned Names and Numbers, the Internet Assigned Numbers Authority, the OSCE, the OECD and the World Bank;

27. is ingenomen met het werk dat tot dusverre door het Europees forum van lidstaten is verricht ten aanzien van de vaststelling van sectorspecifieke criteria voor het opsporen van Europese kritieke infrastructuren, met een nadruk op vaste en mobiele communicatiemiddelen, alsook ten aanzien van de bespreking van de beginselen en richtsnoeren van de EU betreffende de veerkracht en stabiliteit op het internet; kijkt ernaar uit om te blijven werken aan de consensus tussen de lidstaten en moedigt in dit verband het forum aan om de huidige op fysieke voorzieningen gerichte aanpak te koppelen aan inspanningen om ook logische-infrastructuurvoorzieningen erin op te nemen die, naarmate virtualisatie- en cloudtechnologieën verder ontwikkeld worden, steeds belangrijker worden voor de doeltreffendheid van de bescherming van kritieke informatie-infrastructuur;
27. Welcomes the work accomplished so far by the European Forum of Member States in terms of setting sector-specific criteria to identify European critical infrastructures with a focus on fixed and mobile communications, as well as discussing the EU principles and guidelines for the resilience and stability of the internet; looks forward to continued consensus-building among the Member States, and in this context encourages the Forum to complement the current approach focused on physical assets with efforts to also encompass logical infrastructure assets which, as virtualisation and cloud technologies develop, will become increasingly relevant to the effectiveness of CIIP;

9. benadrukt het belang van het forum voor internetbeheer (Internet Governance Forum) als een multilateraal forum waar alle belanghebbenden zijn vertegenwoordigd, zoals het Europees Parlement al eerder heeft gedaan in zijn resolutie van 17 januari 2008 over het tweede forum voor internetbeheer dat plaatsvond in Rio de Janeiro van 12 tot 15 november 2007;
9. Stresses the importance of the Internet Governance Forum as a multilateral forum in which all stakeholders are represented, as already stated by the European Parliament in its resolution of 17 January 2008 on the second Internet Governance Forum, held in Rio de Janeiro from 12 to 15 November 2007;

5. wenst dat de Commissie aan het Europees Parlement jaarlijks verslag uitbrengt, gevolgd door een debat, over internetgovernance en de werkzaamheden van de "review panels" van de ICANN; is verheugd over het bestaan van het Internet Governance Forum (IGF); benadrukt dat het belangrijk is dat er vertegenwoordigers van het Europees Parlement en de Commissie alsmede vertegenwoordigers van verenigingen van internetgebruikers aanwezig zijn op de Internationale ICANN-conferentie in juni;
5. Calls for the Commission to report to Parliament annually, followed by a debate, on internet governance and the work of the ICANN review panels; welcomes the existence of the Internet Governance Forum (IGF); stresses the importance of having European Parliament and Commission representatives and representatives of internet users’ associations attend the ICANN international meeting in June;

Deze participatie van kinderen krijgt op regelmatige basis gestalte in het kader van activiteiten als het Europees Forum voor de rechten van het kind, forums voor een veiliger internet en dergelijke.
This involvement shall be regularly exercised within the framework of activities such as the European Forum on the Rights of the Child, the Safer Internet Forum and others.

De participatie van kinderen krijgt op regelmatige basis gestalte in het kader van activiteiten als het Europees Forum voor de rechten van het kind, forums voor een veiliger internet en dergelijke.
This involvement shall be regularly exercised within the framework of activities such as the European Forum on the Rights of the Child, the Safer Internet Forum and others.

De volgende evenementen: Conferentie "The Internet of things", over radiofrequentie-identificatiekwesties (Lissabon, 15-16 november 2007(14681/07)) Forum "Financiering van innovatie - Van ideeën naar de markt" (Estoril 8-9 oktober 2007) Zesde Europees forum voor het toerisme (Algarve, 25-27 oktober 2007) Conferentie "Naar een Europese collectieve rechtsvordering?" (Lissabon, 9-10 november) Conferentie over de verbreiding van ICT ten behoeve van het concurrentievermogen van het MKB (Lissabon, 13 november) Bijeenkomst op hoog niveau over de modernisering van de Europese universiteiten (Lissabon, 6 november) Conferentie op hoog niveau over nanotechnologieën (Braga, 20-21 november) Conferentie over de toekomst van wetenschap en technologie in Europa (Lissabon 8-10 november) Het werkprogramma van het aantredend Sloveens voorzitterschap
The following events : Conference "The Internet of Things", dealing with radio frequency identification issues (Lisbon, 15-16 November (14681/07)). Forum "Financing Innovation - From Ideas to Market" (Estoril, 8-9 October) VI European Tourism Forum (Algarve, 25-27 October) Conference "Towards a European Collective Redress ?" (Lisbon, 9-10 November) Conference "ICT uptake for SMEs competitiveness" (Lisbon, 13 November) High-level meeting on modernising universities in Europe (Lisbon, 6 November ) High-level conference on nanotechnologies (Braga, 20-21 November) Conference on the future of science and technology in Europe (Lisbon, 8-10 October) The work programme of the incoming Slovenian Presidency.

Ook een delegatie van leden van het Europees Parlement (mevrouw Trautmann, mevrouw Badia i Cutchet, mevrouw Pleguezuelos, de heer Harbour, de heer Chatzimarkakis, de heer Van Nistelroij en de heer Herrero-Tejedor) zal aanwezig zijn op het Internet Governance Forum.
A delegation of members of the European Parliament (Mrs. Trautmann, Mrs. Badia i Cutchet, Mrs. Pleguezuelos, Mr. Harbour, Mr. Chatzimarkakis, Mr. Van Nistelroij and Mr. Herrero-Tejedor) will also be present at the Internet Governance Forum.

4e kwartaal 1997 - Europees INTERNET-Forum 4e kwartaal 1997 - Voorstel van de Commissie tot wijziging van de Verordening goederen voor tweeërlei gebruik 1e kwartaal 1998 - Internationale hoorzitting 1e kwartaal 1998 - Beoordeling van de commentaren op deze mededeling, de resultaten van het INTERNET-Forum en de internationale hoorzitting 2e kwartaal 1998 - Voorstellen voor verdere maatregelen (b.v. Richtlijn digitale handtekeningen) 2e kwartaal 1998 - Voorstel voor een INFOSEC II-Programma 1998-2002 - Projecten in het vijfde OO-kaderprogramma voor 2000 - Gemeenschappelijk kader voor cryptografie in heel de Unie tot stand gebracht
4th quarter of 1997 – European Internet-Forum 4th quarter of 1997 – Commission proposal to amend the Dual-Use Regulation 1st quarter of 1998 – International hearing 1st quarter of 1998 – Assessment of the comments on the communication, the results of the Internet-Forum and the international hearing 2nd quarter of 1998 – Proposal for further action (e.g. Directive on digital signatures) 2nd quarter of 1998 – Proposal for an Infosec II programme 1998-2002 – Projects within the 5th framework programme by 2000 – Common framework on cryptography put in place throughout the Union