Traduction de «uur in business class toegelaten » (Néerlandais → Allemand) :

3° zijn vluchten van meer dan dertien uur in business class toegelaten, onverminderd 1°;
3° unbeschadet von Punkt 1° werden Flüge mit einer Flugdauer von mehr als dreizehn Stunden in der Business-Klasse erlaubt;

2class=yellow1>° zijn vluchten class=yellow1>van meer dan class=yellow1>zeven uur dertig in business class toeclass=yellow1>gelaten onder de dubbele voorwaarde dat één van de vluchten (heen of terug) de dag na het begin ervan eindigt en dat de dieclass=yellow1>nstreis niet langer duurt dan vijf class=yellow1>kalenderdagen, onverminderd 1°;
2° unbeschadet von Punkt 1° werden die Flüge mit einer Flugdauer von mehr als sieben Stunden und dreißig Minuten in der Business-Klasse erlaubt unter der zweifachen Bedingung, dass einer der Flüge (Hin- oder Rückflug) am Tag nach dem Abflugdatum endet, und dass die Dauer des Dienstreiseauftrags fünf Kalendertage nicht übersteigt;

4class=yellow1>° zijn vluchten class=yellow1>in business class, onverminderd 1°, toegelaten in de volgende gevallen :
4° unbeschadet von Punkt 1° werden in den folgenden Fällen Flüge in der Business-Klasse erlaubt: