Vertaling van "gemiddelde hoeveelheid van minder dan 800 ton hebben geproduceerd " (Nederlands → Duits) :

Voor de producerende lidstaten die evenwel tijdens de referentieperiode een gemiddelde hoeveelheid van minder dan 800 ton hebben geproduceerd, wordt de NGH verhoogd met 300 ton gelijkwaardige hoeveelheid.
Für Erzeugermitgliedstaaten, die im Bezugszeitraum eine durchschnittliche Menge von weniger als 800 t erzeugt haben, wird die NGM jedoch um 300 t Äquivalenzmenge angehoben.