Traduction de «diverse landschappen groene infrastructuur » (Néerlandais → Allemand) :

J. overwegende dat informatie over de manier om in diverse landschappen groene infrastructuur op efficiënte wijze te creëren, beschermen, bevorderen en gebruiken, moet worden verspreid onder de belanghebbenden en moet worden gepubliceerd;
J. in der Erwägung, dass Informationen darüber, wie eine grüne Infrastruktur über verschiedene Landschaften hinweg geschaffen, geschützt, aufgewertet und effizient genutzt werden kann, zwischen den Interessenträgern ausgetauscht und veröffentlicht werden sollten;

Groene infrastructuur (GI): GI is een strategisch opgezet netwerk van natuurlijke en seminatuurlijke gebieden met diverse milieukenmerken, dat is ontworpen en wordt beheerd voor het leveren van een brede reeks ecosysteemdiensten.
Grüne Infrastruktur (GI): GI ist ein strategisch geplantes Netz natürlicher und halbnatürlicher Gebiete mit anderen Umwelteigenschaften, das für die Verwaltung und Bereitstellung einer großen Vielfalt an Ökosystemdienstleistungen entwickelt wird.

5. is tevreden met de innoverende aanpak van groene infrastructuur, die kosteneffectief is en diverse voordelen en oplossingen biedt waarbij ecologische, sociale en economische doelstellingen met elkaar kunnen worden verzoend;
5. begrüßt den innovativen Ansatz der grünen Infrastruktur, der auf Wirtschaftlichkeit durch vielfältigen Nutzen und Lösungen setzt, die ökologische, gesellschaftliche und wirtschaftliche Ziele in Einklang bringen können;

iii) het beschermen en herstellen van de biodiversiteit, de bodemkwaliteit en voor het cultureel erfgoed belangrijke landschappen en het bevorderen van ecosysteemdiensten, onder meer met behulp van groene infrastructuur en het beheer van Natura 2000-gebieden;
iii) Schutz und Wiederherstellung der Biodiversität, der Qualität des Bodens, der Landschaften, die für das kulturelle Erbe und zur Förderung der Dienstleistungen der Ökosysteme von Bedeutung sind, auch durch grüne Infrastrukturen und Verwaltung der Natura-2000-Gebiete;