In de praktijk worden deze redenen in de verslagen vaak in combinatie opgegeven Bij de desbetreffende kanalen gaat het in de diverse lidstaten dikwijls om dezelfde zenders.
Häufig wird in den Berichten der Mitgliedstaaten eine Kombination aus diesen Gründen genannt.