De versterkte positie van de ASLK-Bank in België houdt echter niet in dat een machtspositie in het leven wordt geroepen of versterkt gezien het aantal en het belang van andere handelsbanken in België.
Die Stärkung der Stellung der CGER-Banque in Belgien führt jedoch angesichts der Zahl und Bedeutung anderer Handelsbanken auf dem belgischen Markt weder zur Begründung noch zur Stärkung einer beherrschenden Stellung.
