Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Opmerking: sommige video’s zijn vertaald door freelancers die niet altijd professionele vertalers zijn; vertaalfouten zijn bijgevolg niet uit te sluiten. Deze teksten kunnen echter van pas komen, bijvoorbeeld om spreektalige uitdrukkingen te vinden.

U kunt deze boeiende video's ook direct bekijken met de ondertiteling in een taal naar keuze!

Vertaling van "été cooptée réduite au silence " (Frans → Nederlands) :

Notre existence a été cooptée, réduite au silence et effacée.

Ons bestaan is geannexeerd, monddood gemaakt en uitgeveegd.
https://www.ted.com/talks/lato (...) (...) [HTML] [2016-01-01]
Une histoire visuelle des inégalités dans l'Amérique industrielle - TED Talks -
https://www.ted.com/talks/lato (...) [HTML] [2016-01-01]
Een visuele geschiedenis van ongelijkheid in industrieel Amerika - TED Talks -
Een visuele geschiedenis van ongelijkheid in industrieel Amerika - TED Talks -


(Applaudissements) Si vous censurez un journaliste, d'autres en seront intimidés, et bientôt des nations sont réduites au silence.

(Applaus) Als je één journalist censureert, intimideert dit anderen en straks zijn hele naties monddood.
https://www.ted.com/talks/kimb (...) (...) [HTML] [2016-01-01]
Comment je défends l'Etat de droit - TED Talks -
https://www.ted.com/talks/kimb (...) [HTML] [2016-01-01]
Hoe ik strijd voor gerechtigheid - TED Talks -
Hoe ik strijd voor gerechtigheid - TED Talks -




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

été cooptée réduite au silence ->

Date index: 2024-12-19
w