Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
 Note: les traductions des vidéos ont été réalisées par des volontaires qui ne sont pas tous des traducteurs professionnels, elles pourraient donc contenir des erreurs.  Ces textes sont cependant intéressants pour retrouver des expressions du langage parlé par exemple. 
Vous pouvez aussi visualiser directement ces passionnantes vidéos avec les sous-titres dans la langue de votre choix !
Traduction de «voudrais terminer par une citation » (Français → Néerlandais) : 
Je voudrais terminer par une citation de John Keats, le poète romantique anglais, une citation très célèbre que vous connaissez, j'en suis sûr.
Ik wil graag eindigen met een citaat van John Keats, de romantische Engelse dichter, een beroemd citaat dat jullie vast kennen.
J'aimerais terminer par une citation d'une de mes amies et une source d'inspiration, Zita Cobb, la fondatrice de la merveilleuse fondation Shorefast, située sur l'ile de Fogo, à Terre-Neuve.
Ik wil eindigen met een citaat van een vriendin en bron van inspiratie voor me, Zita Cobb, de oprichter van de fantastische Shorefast Foundation, gevestigd in Fogo Island, Newfoundland.
J'aimerais terminer par une citation de Michael Margolis.
Ik zou graag willen afsluiten met een citaat van Michael Margolis:
J'aimerais terminer sur une citation de Mark Twain.
Ik wil graag afsluiten met een citaat van Mark Twain.
Je voudrais terminer avec le thème que j'ai abordé au départ, la régénération et l'espoir.
Nu wil ik eindigen met het thema waarmee ik begon, namelijk regeneratie en hoop.
Je voudrais terminer avec une autre histoire, une belle histoire, l'histoire de Adrianne Haslet-Davis.
Ik wil graag afsluiten met nog één verhaal, een prachtig verhaal, het verhaal van Adrianne Haslet-Davis.
Je voudrais terminer en vous montrant une animation de la structure, et vous transmettre une phrase de Jorge Luis Borges.
Ik zou willen afronden met je een animatie van de structuur te laten zien, en van je weg te gaan met een uitspraak van Jorge Luis Borges.
Mais je voudrais terminer très rapidement sur une note positive :
Ik wil heel snel eindigen met een positieve noot:
Je voudrais terminer avec un poème d'une poétesse américaine appelé Lucille Clifton.
Ik wil eindigen met een gedicht van de Amerikaanse dichteres Lucille Clifton.
Je voudrais terminer en disant ce que j’aimerais faire à l’avenir.
Tot slot vertel ik graag wat ik in de toekomst wil doen.
      datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)
voudrais terminer par une citation -> 
Date index: 2022-08-11