Vertaling van "voilà la partition du morceau " (Frans → Nederlands) :

En fait, voilà la partition du morceau, entièrement composé par Dan à l'aide de Hyperscore.
Dit is de partituur van het stuk van Dan, helemaal gecomponeerd door Dan, in Hyperscore.

Ça prend un temps fou d'écrire ces partitions et à l'heure actuelle, je travaille sur un morceau de 180 pages, et c'est un gros morceau de ma vie, et je m'arrache les cheveux.
Het kost zeeën van tijd om ze te maken. Momenteel werk ik aan een stuk van 180 pagina's lang. Het is een groot deel van mijn leven en ik trek mijn haar uit.

Ainsi donc, si je traduis cette partition, voilà l'idée.
Als ik deze muziek vertaal, krijgen we dit.

Et voilà un enfant de six ans qui compose un morceau de musique pour un orchestre à 32 instruments.
En dit is een zesjarige die een compositie maakt voor een 32-delig orkest.