Traduction de «voici en train de tester » (Français → Néerlandais) :

Me voici en train de tester le service.

https://www.ted.com/talks/davi (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Dit ben ik terwijl ik het uittest.

https://www.ted.com/talks/davi (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

David Pogue présente des fonctionnalités téléphoniques sympas - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/davi (...) [HTML] [2016-01-01]

David Pogue: Coole telefoontrucs - TED Talks -

Donc en ce moment, mes collègues sont en train de tester ces bactéries pour voir si elles vont permettre d'obtenir plus de colonisateurs, et s'ils survivront mieux quand on les remettra à l'eau.

https://www.ted.com/talks/kris (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Dus op dit moment testen mijn collega's in Curaçao die bacteriën om te zien of ze helpen met het grootbrengen van koralen in het lab en of die koralen meer overlevingskans hebben wanneer we ze terug onder water zetten.

https://www.ted.com/talks/kris (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Comment nous élevons des bébés coraux pour reconstruire les récifs coralliens - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/kris (...) [HTML] [2016-01-01]

Hoe we babykoraal kweken om de riffen te herstellen - TED Talks -

Nous sommes en train de tester ces sortes de simples technologies d'émetteurs-récepteurs déjà dans les foyers afin que chaque téléphone auquel tout senior est déjà familiarisé puisse les aider à gérer leurs médicaments.

https://www.ted.com/talks/eric (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

We testen dit soort eenvoudige sensornetwerktechnologieën thuis uit, zodat een telefoon waar senioren al vertrouwd mee zijn, hen kan helpen om juist om te gaan met hun medicatie.

https://www.ted.com/talks/eric (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Eric Dishman : Sortir le système de santé du "Serveur Central" - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/eric (...) [HTML] [2016-01-01]

Eric Dishman: Gezondheidszorg moet van de mainframe af - TED Talks -

Donc ce n'est pas quelque chose qu'on est en train de tester au laboratoire,

https://www.ted.com/talks/moha (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Dus, dit is niet iets dat nog in het laboratorium getest wordt.

https://www.ted.com/talks/moha (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

La mycorhize : une symbiose végétale au service de la décontamination - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/moha (...) [HTML] [2016-01-01]

Een eenvoudige oplossing voor de aanstaande fosforcrisis - TED Talks -

Et Kiva.org, l’organisme de micro-finance, est aujourd'hui en train de tester le crowdsourcing sur des petits et moyens crédits.

https://www.ted.com/talks/gayl (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

De microlener Kiva.org experimenteert nu met crowdsourcen van kleine en middelgrote leningen.

https://www.ted.com/talks/gayl (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Gayle Tzemach Lemmon: Femmes entrepreneurs : un exemple, pas une exception - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/gayl (...) [HTML] [2016-01-01]

Gayle Tzemach Lemmon: Vrouwelijke ondernemers, een voorbeeld, geen uitzondering - TED Talks -

Me voici en train de lire la Bible. Voici comment je hélais des taxis. (Rires) Sérieusement, et ça marchait -- et oui, ceci était en fait un mouton loué, donc j'ai du le rendre le matin suivant, mais il a bien servis pendant une journée.

https://www.ted.com/talks/a_j_ (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Daar zie je me de Bijbel lezen. Zo hield ik taxi's aan. (Gelach) Geloof me het werkte echt -- en ja, dat was inderdaad een gehuurd schaap, dus die bracht ik de volgende ochtend weer terug, maar het was nuttig voor een dag.

https://www.ted.com/talks/a_j_ (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

A.J. Jacobs sur son année vécue selon la Bible - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/a_j_ (...) [HTML] [2016-01-01]

A.J. Jacobs leeft een jaar volgens de Bijbel - TED Talks -

Me voici en train d’acheter de la mousse de canard au Ranch 99, à Daly City, le dimanche 15 novembre.

https://www.ted.com/talks/hasa (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Hier ben ik een pasta met eendenaroma aan het kopen bij Ranch 99 in Daly City op zondag 15 november.

https://www.ted.com/talks/hasa (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Hasan Elahi: FBI, me voilà! - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/hasa (...) [HTML] [2016-01-01]

Hasan Elahi: FBI, hier ben ik! - TED Talks -

Nous voici en train d'apprendre Photoshop aux enfants tibétains du village de Dharamsala.

https://www.ted.com/talks/phil (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Dit is Photoshop-les in het Tibetaanse kinderdorp in Dharamsala.

https://www.ted.com/talks/phil (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Phil Borges parle des cultures en péril - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/phil (...) [HTML] [2016-01-01]

Phil Borges over bedreigde culturen - TED Talks -

Me voici en train de l'imiter.

https://www.ted.com/talks/jane (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

En dit ben ik die hem eigenlijk doet.

https://www.ted.com/talks/jane (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Jane McGonigal : le jeu peut rendre le monde meilleur - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/jane (...) [HTML] [2016-01-01]

Jane McGonigal: Gaming kan een betere wereld vormen - TED Talks -

Nous voici en train d'atterrir sur la plateforme glaciere de Ross en Antarctique.

https://www.ted.com/talks/anil (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Hier zie je ons landen op de Ross Ice Shelf op Antarctica.

https://www.ted.com/talks/anil (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Anil Ananthaswamy : Ce qu'il faut pour faire de l'astrophysique de l'extrême - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/anil (...) [HTML] [2016-01-01]

Anil Ananthaswamy: Wat er nodig is om aan extreme astrofysica te doen. - TED Talks -

D'autres ont cherché : voici en train de tester bactéries pour voir en train train de tester sommes en train aujourd'hui en train voici bien voici en train nous voici train de l'imiter

datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

voici en train de tester ->

Date index: 2024-09-17