Vertaling van "visitez de remarquables musées " (Frans → Nederlands) :

mêlez-vous à la population locale pour une bière ou visitez de remarquables musées et théâtres.
Drink een biertje met de plaatselijke bevolking of bezoek een van de vele vooraanstaande musea en theaters.

Visitez ensuite le Musée de l'aviation et de l'espace du Canada, hangar d'aéroport rempli d'anciens avions et de vaisseaux spatiaux modernes.
'The sky is the limit' in het Canada Aviation And Space Museum, een hangar vol oude vliegtuigen en moderne ruimtevaartuigen.

c'était remarquable. Ils n'ont pas triplé leurs ventes avec la publicité, ils les ont triplées en faisant quelque chose de remarquable. C'est une remarquable pièce artistique. Vous n'avez pas à l'aimer, mais un chien de 12m de haut en buisson au milieu de New York, c'est remarquable. Frank Gehry n'a pas juste changé un musée, il a changé l'économie entière d'une ville en concevant une batiment que les gens viennent voir du monde entier. Maintenant, dans d'innombrables réunions, vous savez, le conseil municipal de Portland, ou d'une autre ville, ils disent, nous avons besoin d'un architecte -- peut-on avoir Frank Gehry?
was het opmerkelijk. Hun verkoop verdrievoudigde niet met reclame, het verdrievoudigde door iets opmerkelijks te doen. Dat is een opmerkelijke stukje kunst. Je hoeft het niet mooi te vinden, maar een 12 meter hoge hond gemaakt uit bosjes in het midden van New York City is opmerkelijk. Frank Gehry veranderde niet alleen een museum, hij veranderde de economie van een hele stad door één gebouw te ontwerpen dat mensen van over de hele wereld willen zien. Nu, tijdens ontelbare vergaderingen van de gemeente van Portland City, of waar dan ook, zeggen ze: we hebben een architect nodig -- kunnen Frank Gehry krijgen?

Pour approfondir votre découverte de l'art balinais, visitez le Musée d'art Neka et le Musée Puri Lukisan.
Je kunt je kennis van Balinese kunst verdiepen door een paar uur door de brengen in de musea The Neka Art en Puri Lukisan.

Visitez le palais Gia Long, officiellement appelé Musée de Hô-Chi-Minh-Ville.
Volg een rondleiding door het Gia Long-paleis, dat officieel bekend staat als het Ho Chi Minhstad Museum

Visitez le Musée des navires vikings pour voir de superbes longs navires de 800 ans.
Ga naar het Vikingschipmuseum en bekijk prachtige 800 jaar oude langschepen.

Une fois à terre, visitez le musée maritime du capitaine Dulche, où vous découvrirez les pirates, explorateurs et vaisseaux qui naviguaient autrefois dans ces eaux.
Ga aan wal en verken het Captain Dulche's Maritime Museum en ontdek welke bekende piraten, ontdekkingsreizigers en schepen ooit deze wateren bevoeren.

Visitez la plus vieille brasserie d'Australie, toujours en activité aujourd'hui. En savourant une bière, imaginez ce qu'était la vie ici dans les années 1830. Une époque où la ville comptait un pub pour 200 habitants! Juste derrière le quai Constitution Dock, le Musée maritime est un endroit idéal pour comprendre l'importance de l'océan dans l'histoire de cette ville reculée.
Bezoek de oudste brouwerij van Australië die nog steeds open is. Neem een rondleiding, geniet van een biertje en denk je in hoe het was om rond 1830 in deze stad te leven, toen er voor elke 200 mensen een pub was! Net achter de Constitution Dock ligt het Maritime Museum. Het biedt een geweldige kans om meer te leren over hoe belangrijk de oceaan altijd voor deze afgelegen plek is geweest.

Visitez le musée Royal Mint pour admirer la plus grande pièce d'or jamais fabriquée et certaines des plus grosses pépites d'or de la région.
In de Royal Mint zie je 's werelds grootste gouden munt en een aantal van de grootste goudklompen die in dit gebied zijn gevonden.

Visitez la maison où naquit le leader du mouvement des droits civiques, le musée consacré à son parcours et l'église baptiste où il prêchait et où il repose désormais.
Breng een bezoek aan de eenvoudige geboorteplek van de voorvechter van gelijke burgerrechten, aan het museum dat aan zijn verworvenheden is gewijd en aan de baptistenkerk waar hij ooit preekte en nu in vrede rust.