Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Discover ChatGPT for Translators

Opmerking: sommige video’s zijn vertaald door freelancers die niet altijd professionele vertalers zijn; vertaalfouten zijn bijgevolg niet uit te sluiten. Deze teksten kunnen echter van pas komen, bijvoorbeeld om spreektalige uitdrukkingen te vinden.

U kunt deze boeiende video's ook direct bekijken met de ondertiteling in een taal naar keuze!

Vertaling van "une vieille méthode " (Frans → Nederlands) :

La vieille méthode, le vieux mantra, n'est-ce-pas, une machine, un humain, une souris, un écran.

https://www.ted.com/talks/john (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Dat is de oude manier van doen, de oude mantra één machine, één mens, één muis, één scherm.

https://www.ted.com/talks/john (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

John Underkoffler présente le futur des interfaces utilisateurs. - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/john (...) [HTML] [2016-01-01]

John Underkoffler toont de toekomst van de UI - TED Talks -

Et je vais illustrer mes propos en utilisant une vieille méthode.

https://www.ted.com/talks/jack (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Ik zal een oude methode gebruiken om mijn verhaal te illustreren.

https://www.ted.com/talks/jack (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Violence faite aux femmes - C'est un problème d'homme. - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/jack (...) [HTML] [2016-01-01]

Jackson Katz: Geweld tegen vrouwen - het is een mannenprobleem - TED Talks -

En quelque sorte, nous sommes revenus aux vieilles méthodes.

https://www.ted.com/talks/melv (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Ergens zijn we weer terug naar af gegaan.

https://www.ted.com/talks/melv (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

J'adore mon métier d'officier de police, mais nous avons besoin de réformes - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/melv (...) [HTML] [2016-01-01]

Ik ben blij om agent te zijn, maar verandering is noodzakelijk - TED Talks -

Bien, tout ceci reposait sur des vieilles méthodes et technologies.

https://www.ted.com/talks/amor (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Maar, dat was met erg oude technologieën en aflevermethodes.

https://www.ted.com/talks/amor (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Amory Lovins : sortir gagnants de l'ère du pétrole. - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/amor (...) [HTML] [2016-01-01]

Amory Lovins over het winnen van het olie-eindspel - TED Talks -

Nous avons montré qu'un groupe de journalistes pouvait impacter le monde en appliquant de nouvelles méthodes et de vieilles techniques journalistiques à un gros volume d'informations.

https://www.ted.com/talks/gera (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

We toonden hoe een groep journalisten de wereld kan beïnvloeden door de toepassing van nieuwe en ouderwetse journalistieke technieken op grote hoeveelheden gelekte informatie.

https://www.ted.com/talks/gera (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Comment les journalistes des Panama Papers ont divulgué la plus grosse fuite de l'histoire - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/gera (...) [HTML] [2016-01-01]

Hoe de journalisten van de 'Panama Papers' het grootste lek aller tijden publiceerden - TED Talks -

Anderen hebben gezocht naar : vieille vieille méthode utilisant une vieille méthode revenus aux vieilles aux vieilles méthodes des vieilles des vieilles méthodes vieilles nouvelles méthodes une vieille méthode

datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

une vieille méthode ->

Date index: 2025-01-17