Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Discover ChatGPT for Translators

Note: les traductions des vidéos ont été réalisées par des volontaires qui ne sont pas tous des traducteurs professionnels, elles pourraient donc contenir des erreurs. Ces textes sont cependant intéressants pour retrouver des expressions du langage parlé par exemple.

Vous pouvez aussi visualiser directement ces passionnantes vidéos avec les sous-titres dans la langue de votre choix !

Traduction de «des vieilles méthodes » (Français → Néerlandais) :

La vieille méthode, le vieux mantra, n'est-ce-pas, une machine, un humain, une souris, un écran.

https://www.ted.com/talks/john (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Dat is de oude manier van doen, de oude mantra één machine, één mens, één muis, één scherm.

https://www.ted.com/talks/john (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

John Underkoffler présente le futur des interfaces utilisateurs. - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/john (...) [HTML] [2016-01-01]

John Underkoffler toont de toekomst van de UI - TED Talks -

Et je vais illustrer mes propos en utilisant une vieille méthode.

https://www.ted.com/talks/jack (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Ik zal een oude methode gebruiken om mijn verhaal te illustreren.

https://www.ted.com/talks/jack (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Violence faite aux femmes - C'est un problème d'homme. - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/jack (...) [HTML] [2016-01-01]

Jackson Katz: Geweld tegen vrouwen - het is een mannenprobleem - TED Talks -

En quelque sorte, nous sommes revenus aux vieilles méthodes.

https://www.ted.com/talks/melv (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Ergens zijn we weer terug naar af gegaan.

https://www.ted.com/talks/melv (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

J'adore mon métier d'officier de police, mais nous avons besoin de réformes - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/melv (...) [HTML] [2016-01-01]

Ik ben blij om agent te zijn, maar verandering is noodzakelijk - TED Talks -

Bien, tout ceci reposait sur des vieilles méthodes et technologies.

https://www.ted.com/talks/amor (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Maar, dat was met erg oude technologieën en aflevermethodes.

https://www.ted.com/talks/amor (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Amory Lovins : sortir gagnants de l'ère du pétrole. - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/amor (...) [HTML] [2016-01-01]

Amory Lovins over het winnen van het olie-eindspel - TED Talks -

Nous avons montré qu'un groupe de journalistes pouvait impacter le monde en appliquant de nouvelles méthodes et de vieilles techniques journalistiques à un gros volume d'informations.

https://www.ted.com/talks/gera (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

We toonden hoe een groep journalisten de wereld kan beïnvloeden door de toepassing van nieuwe en ouderwetse journalistieke technieken op grote hoeveelheden gelekte informatie.

https://www.ted.com/talks/gera (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Comment les journalistes des Panama Papers ont divulgué la plus grosse fuite de l'histoire - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/gera (...) [HTML] [2016-01-01]

Hoe de journalisten van de 'Panama Papers' het grootste lek aller tijden publiceerden - TED Talks -

D'autres ont cherché : vieille vieille méthode utilisant une vieille une vieille méthode revenus aux vieilles aux vieilles méthodes reposait sur des vieilles méthodes vieilles nouvelles méthodes des vieilles méthodes

datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

des vieilles méthodes ->

Date index: 2022-12-30