Vertaling van "une caméra normale " (Frans → Nederlands) :

Pour nous aider à révéler les émotions faciales des gens, nous avons développé une nouvelle technologie d'imagerie que nous appelons : « imagerie optique transdermique ». Afin de faire cela, nous utilisons une caméra normale pour filmer les gens lorsqu'ils ressentent diverses émotions cachées.
Om ons dus te helpen de emoties van mensen te achterhalen, hebben we een nieuwe beeldverwerkingstechnologie ontwikkeld genaamd transdermale optische beeldverwerking . Hiervoor gebruiken we een normale camera om mensen vast te leggen wanneer zij verscheidene verborgen emoties voelen.

On le fait avec des caméras normales et sans toucher les patients.
Dat kunnen we zonder reguliere camera's en zonder de patiënten aan te raken.

Voilà un objet. C'est une statue en fil de fer, qui a la forme d'un humain. On va la filmer avec une caméra normale.
Hier zie je een voorwerp, in dit geval een draadfiguur gevormd als mens. We gaan dat object filmen met een gewone camera.

Et normalement les premières questions sont, Oh, quel genre de cameras avez vous utilisé? Ou vous savez, ce genre de choses.
Normaal gesproken zijn de eerste vragen: Wat voor soort camera's heb je gebruikt? Of vergelijkbare dingen.