Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Discover ChatGPT for Translators

Opmerking: sommige video’s zijn vertaald door freelancers die niet altijd professionele vertalers zijn; vertaalfouten zijn bijgevolg niet uit te sluiten. Deze teksten kunnen echter van pas komen, bijvoorbeeld om spreektalige uitdrukkingen te vinden.

U kunt deze boeiende video's ook direct bekijken met de ondertiteling in een taal naar keuze!

Vertaling van "très douloureux même " (Frans → Nederlands) :

C'est très douloureux, même si ça ne veut rien dire.

https://www.ted.com/talks/shlo (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Het is heel pijnlijk, hoewel het niks betekent.

https://www.ted.com/talks/shlo (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Shlomo Benartzi : Epargner pour demain, demain - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/shlo (...) [HTML] [2016-01-01]

Shlomo Benartzi: Sparen voor morgen, morgen - TED Talks -

Bien sûr, l'hématome est très douloureux et il y a très peu de chances que vous appréciez la coloration que ça prend. Mais nous savons tous que l'hématome en lui-même n'est pas le problème.

https://www.ted.com/talks/pete (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Je vergaat natuurlijk van de pijn en de blauwe plek ziet er uiteraard niet uit, maar we weten allemaal, dat de blauwe plek op zich niet het probleem is.

https://www.ted.com/talks/pete (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Et si nous nous trompions au sujet des diabètes ? - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/pete (...) [HTML] [2016-01-01]

Peter Attia: Als we het nu eens bij het verkeerde eind hebben over diabetes. - TED Talks -

Anderen hebben gezocht naar : c'est très c'est très douloureux très douloureux même l'hématome est très très douloureux l'hématome en lui-même très douloureux même

datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

très douloureux même ->

Date index: 2024-07-02