Traduction de «triés les couleurs » (Français → Néerlandais) :

Donc une fois que nous avons triés les couleurs, les angles sont associés à ces couleurs.
Nu hebben we de spullen dus op kleur gesorteerd, de invalshoek is de kleur.

Ils sont triés par couleur, par langage.
Ze worden momenteel aangeduid met een kleur, per taal.

Ursus Wehrli partage sa vision d'une forme d'art plus propre, plus organisée — en déstructurant les tableaux de maîtres contemporains pour obtenir leurs morceaux composants triés par couleur et par taille.
Ursus Wehrli deelt zijn visie voor een schonere, meer georganiseerde, nettere vorm van kunst - door de deconstructie van het schilderijen van moderne meesters in hun samenstellende delen, gesorteerd op kleur en grootte.

Je les ai triés par couleur et je les ai exposés lors de la Journée de la Terre suivante à l'Aquarium marin de San Pedro.
Ik sorteerde de dopjes op kleur en stelde ze ten toon op de Dag van de Aarde in het Cabrillo Marine Aquarium in San Pidro.