Traduction de «tout couvert maintenant » (Français → Néerlandais) :

Avons-nous tout couvert maintenant ?
Zijn we nu klaar? Bijna, maar nog niet helemaal. Er zijn nog wat losse eindjes, zoals deze plek: De stad Gibraltar gelegen aan de Zuidelijke kust van Spanje; gekend voor zijn steen, zijn apen en het zorgen voor diplomatieke onrust tussen Spanje en het Verenigd Koninkrijk. En de Falklands dan? Die voor zoveel spanningen tussen het Verenigd Koninkrijk en Argentinië zorgde dat ze elkaar de oorlog verklaarde. Deze plaatsen behoren tot een andere groep pgenaamd: Britse Overzeese Gebieden. de vroegere naam — kroon kolonies — geeft hun oorsprong weer. Zij zijn de laatste overblijfselen van het Britse rijk. In tegenstelling tot het Commonwealth rijk, zijn ze niet onafhankelijk en blijven ze vertrouwen op het Verenigd Koninkrijk voor militaire en (soms) economische bijstand. Zoals in het Brits kroonbezit, is iedereen geboren binnen hun grenzen Brits. Het Brits kroonbezit bevat in dalende orde van bevolkings aantal : Bermuda, Cayman eilanden,Turk en Caicos eilanden, Gibraltar, de Britse Maagd Eilanden, Akrotiri and Dhekelia, Anguilla, Sint Helena, Ascension Eilanden, Tristan da Cunha, Montserrat, het Brits Indisch oceaan gebied, Zuid Georgia en de Zuidelijke Sandwich Eilanden, Falkland Eilanden, het Brits Antarctisch gebied, Pitcairn Eilanden. Voor ons laatste Venn diagram, het Verenigd Koninkrijk is een land op de Britse Eilanden en is deel van de Kroon die gecontroleerd word door de Britse monarchie. Ook deel van de Kroon en de Britse Eilanden zijn de Britse Kroon bezitten. Onafhankelijke naties die vroeger deel waren van het Britse rijk en de kroon nog steeds erkennen zijn het Commonwealth Rijk en de niet-afhankelijke overblijfselen van het rijk zijn de Britse overzeese gebieden. Heel erg bedankt om te kijken.

La Lune n'a aucune atmosphère, donc des micrométéorites tombent en permanence, et toute la surface de la Lune est maintenant couverte de poudre, parce que pendant 4 milliards d'années elle a été bombardée par des micrométéorites, et quand elles arrivent à une vitesse de 30 à 100000 km par heure, elles se vaporisent à l'impact.
De Maan heeft geen atmosfeer. Het hele oppervlak van de Maan is bedekt met poeder, omdat het al vier miljard jaar lang wordt gebombardeerd met micrometeorieten. Die slaan in met snelheden van 30 tot 100.000 km per uur. Ze verdampen bij de inslag.