Vertaling van "texas maintenant " (Frans → Nederlands) :

Voilà ce qui est chouette : il y a six ou sept ans, nous avons mis sur pieds une équipe. A l'époque, ça se passait à Houston, au Texas. Maintenant c'est en Virginie ou à Londres. Nous avons développé un programme qui lie les appareils d’imagerie par résonance magnétique sur internet. Je pense que nous avons lié jusqu'à six machines à l'époque mais concentrons-nous sur deux d'entre elles. Ça synchronise les machines où qu'elles se trouvent sur terre.
Het leuke is: zes of zeven jaar geleden vormden we een team, destijds in Houston, Texas, nu in Virginia en Londen. We maakten software die functionele MRI-toestellen over het internet verbindt. We hebben tot 6 machines aan elkaar gekoppeld, maar houden het hier bij twee. Het synchroniseert machines overal ter wereld.

Mais maintenant la question est le Texas peut-il légalement faire sécession ?
Nu is de vraag; kan Texas zich op een legale manier afscheiden?

Maintenant voyez le cas de Mme Dewey. Mme Dewey est institutrice dans une école primaire au Texas.
Beschouw nu Mevrouw Dewey eens. Mevrouw Dewey is een lerares op een Texaanse basisschool.