Traduction de «sûrement pas une deuxième fois » (Français → Néerlandais) :

Donc , vous ne voulez par avoir la dengue, et vous ne la voulez sûrement pas une deuxième fois.

https://www.ted.com/talks/hady (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Knokkelkoorts wil je dus niet één keer, en zeker niet opnieuw krijgen.

https://www.ted.com/talks/hady (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Hadyn Parry : Re-concevoir les moustiques pour lutter contre la maladie - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/hady (...) [HTML] [2016-01-01]

Hadyn Parry: Muggen genetisch manipuleren om ziekten te bestrijden - TED Talks -

Il en fit le tour une première fois, une deuxième fois, une troisième fois.

https://www.ted.com/talks/devd (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Hij ging een keer om de wereld, hij ging twee keer om de wereld, hij ging drie keer om de wereld.

https://www.ted.com/talks/devd (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Devdutt Pattanaik: L'Orient contre l'Occident – les mythes qui mystifient - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/devd (...) [HTML] [2016-01-01]

Devdutt Pattanaik: Oost vs west — mythen die je versteld doen staan - TED Talks -

Et en créant un vrai moyen de dissuasion, sûrement pour la première fois, peut-être que les Mikes du monde entier n'agresseraient plus qui que ce soit.

https://www.ted.com/talks/jess (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Doordat we een echte afschrikking voor aanranding creëren, misschien wel voor het eerst, zouden mensen als Mike misschien niet eens proberen om iemand aan te randen.

https://www.ted.com/talks/jess (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Le système de signalement que veulent les victimes d'agressions sexuelles - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/jess (...) [HTML] [2016-01-01]

Het aangiftesysteem waar overlevenden van seksmisdrijven om vragen - TED Talks -

Environ 3 millions la deuxième fois.

https://www.ted.com/talks/juan (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

De tweede keer nog slechts een 3 miljoen dollar.

https://www.ted.com/talks/juan (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Juan Enriquez à propos de la génomique et notre futur - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/juan (...) [HTML] [2016-01-01]

Juan Enriquez over genomica en onze toekomst - TED Talks -

Des heures auparavant, lorsque Raisuddin pensait qu'il pouvait encore sauver Stroman, les deux hommes purent se parler pour la deuxième fois.

https://www.ted.com/talks/anan (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Uren hiervoor, toen Raisuddin nog dacht dat hij Stroman kon redden, spraken de twee mannen elkaar voor de tweede keer ooit.

https://www.ted.com/talks/anan (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Le Conte de deux Amériques. Et de la supérette où elles sont entrées en collision - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/anan (...) [HTML] [2016-01-01]

Een verhaal over twee Amerika's... en de buurtwinkel waar ze botsten - TED Talks -

Il revient pour me mordre une deuxième fois.

https://www.ted.com/talks/boyd (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Hij probeert me een tweede keer te bijten.

https://www.ted.com/talks/boyd (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Ce que j'ai appris de Nelson Mandela - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/boyd (...) [HTML] [2016-01-01]

Wat ik van Nelson Mandela heb geleerd - TED Talks -

Une personne sage sait comment improviser, comme l'a fait Luke en nettoyant le sol une deuxième fois.

https://www.ted.com/talks/barr (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Een wijs mens weet te improviseren zoals Luke, toe hij de vloer opnieuw boende.

https://www.ted.com/talks/barr (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Barry Schwartz sur la perte de notre sagesse - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/barr (...) [HTML] [2016-01-01]

Barry Schwartz over onze verloren wijsheid - TED Talks -

J'ai fait un autre tour, et la deuxième fois, une autre question m'est venue, elle m'a fait plus de bien, c'était : pourquoi voudrais-je qu'on se souvienne de moi ?

https://www.ted.com/talks/rica (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Ik wandelde nog wat rond, en een ander idee kwam bij me op, een dat mij beter lag, dat wel: Wil ik eigenlijk wel herinnerd worden?

https://www.ted.com/talks/rica (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Une sagesse radicale pour une entreprise, une école, une vie - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/rica (...) [HTML] [2016-01-01]

Radicale wijsheid voor een bedrijf, een school, een leven - TED Talks -

Alors j'attrappe la colombe, et pour la deuxième fois, je l'envoie en l'air.

https://www.ted.com/talks/phil (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Ik pak de duif en stuur haar nogmaals de lucht in.

https://www.ted.com/talks/phil (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Philippe Petit : La traversée du filin - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/phil (...) [HTML] [2016-01-01]

Philippe Petit: De reis van een koorddanser - TED Talks -

La deuxième fois c'était pendant une opération avec anesthésie locale.

https://www.ted.com/talks/patr (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

De tweede keer was het onder lokale anesthesie.

https://www.ted.com/talks/patr (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Patrick Awuah sur l'éducation des leaders - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/patr (...) [HTML] [2016-01-01]

Patrick Awuah over het opleiden van leiders - TED Talks -

D'autres ont cherché : voulez sûrement pas une deuxième fois une deuxième une première fois sûrement entier n'agresseraient plus première fois millions la deuxième deuxième fois pour la deuxième mordre une deuxième une deuxième fois l'a fait luke sol une deuxième m'a fait plus deuxième sûrement pas une deuxième fois

datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

sûrement pas une deuxième fois ->

Date index: 2022-05-25