Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Discover ChatGPT for Translators

Opmerking: sommige video’s zijn vertaald door freelancers die niet altijd professionele vertalers zijn; vertaalfouten zijn bijgevolg niet uit te sluiten. Deze teksten kunnen echter van pas komen, bijvoorbeeld om spreektalige uitdrukkingen te vinden.

U kunt deze boeiende video's ook direct bekijken met de ondertiteling in een taal naar keuze!

Vertaling van "suggèrerais que nous changions la façon " (Frans → Nederlands) :

Donc je suggèrerais que nous changions la façon dont nous nous classons.

https://www.ted.com/talks/heri (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Daarom stel ik voor dat we de manier waarop we onszelf classificeren, veranderen.

https://www.ted.com/talks/heri (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Heribert Watzke: Le cerveau dans votre intestin - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/heri (...) [HTML] [2016-01-01]

Heribert Watzke: De hersenen in je darmen - TED Talks -

Elles changent la façon dont les communautés pensent. Il faut que nous changions les attitudes envers le VIH.

https://www.ted.com/talks/mitc (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Ze veranderen de manier waarop gemeenschappen denken. We moeten de attitudes ten opzichte van hiv veranderen.

https://www.ted.com/talks/mitc (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Mitchell Besser : des mères qui aident des mères à combattre le VIH - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/mitc (...) [HTML] [2016-01-01]

Mitchell Besser: Moeders helpen moeders hiv te bestrijden - TED Talks -

Anderen hebben gezocht naar : donc je suggèrerais que nous changions la façon faut que nous nous changions changent la façon suggèrerais que nous changions la façon

datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

suggèrerais que nous changions la façon ->

Date index: 2023-10-19