Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
Note: les traductions des vidéos ont été réalisées par des volontaires qui ne sont pas tous des traducteurs professionnels, elles pourraient donc contenir des erreurs. Ces textes sont cependant intéressants pour retrouver des expressions du langage parlé par exemple.
Vous pouvez aussi visualiser directement ces passionnantes vidéos avec les sous-titres dans la langue de votre choix !
Traduction de «salissant ou très douloureux » (Français → Néerlandais) :
Les professeurs ne s'y amusaient pas vraiment, le sport était très salissant ou très douloureux.
De leraren hadden er weinig lol in, de sporten waren erg smerig of erg pijnlijk.
Bien sûr, l'hématome est très douloureux et il y a très peu de chances que vous appréciez la coloration que ça prend. Mais nous savons tous que l'hématome en lui-même n'est pas le problème.
Je vergaat natuurlijk van de pijn en de blauwe plek ziet er uiteraard niet uit, maar we weten allemaal, dat de blauwe plek op zich niet het probleem is.
Maintenant mes amis d'Afrique du Sud savent que c'était très douloureux.
Zuid-Afrikanen weten dat dit erg pijnlijk was.
C'est très douloureux, même si ça ne veut rien dire.
Het is heel pijnlijk, hoewel het niks betekent.
Il a dû s'asseoir sur un coussin, rester immobile, ne pas bouger, parce que c'était très douloureux.
Hij moest op een kussen zitten, stilstaan, niet bewegen, want het was erg pijnlijk.
Le sexe était très douloureux.
Seks was erg pijnlijk.
datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)
salissant ou très douloureux ->
Date index: 2024-03-29
