Traduction de «réfugiés installés par » (Français → Néerlandais) :

Ils ont été reçus dans des camps de réfugiés installés par les ONG en Albanie et en Macédoine.
Ze werden opgevangen in vluchtelingenkampen van ngo's in Albanië en Macedonië.

Mais Amira n'a aucun espoir de s'installer dans un pays tiers, parce qu'il y a une loterie disponible à seulement moins de 1% des réfugiés.
Maar Amira heeft ook geen hoop om zich te vestigen in een derde land, want dat lot is weggelegd voor minder dan een procent van de vluchtelingen in de wereld.

On y a installé des réseaux pour permettre une communication de base, parce que je soutiens, qu'il ne suffit pas de parler des réfugiés, il faut leur parler, à eux.
Dus hebben we daar netwerken opgezet voor eenvoudige communicatie, want ik denk, nee geloof, dat we niet alleen óver vluchtelingen moeten praten, maar dat we ook mét ze moeten spreken.