Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Discover ChatGPT for Translators

Note: les traductions des vidéos ont été réalisées par des volontaires qui ne sont pas tous des traducteurs professionnels, elles pourraient donc contenir des erreurs. Ces textes sont cependant intéressants pour retrouver des expressions du langage parlé par exemple.

Vous pouvez aussi visualiser directement ces passionnantes vidéos avec les sous-titres dans la langue de votre choix !

Traduction de «réellement en totale » (Français → Néerlandais) :

Ce sont ceux qui vivent réellement en totale harmonie avec la nature.

https://www.ted.com/talks/mark (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Zij leven in totale harmonie met de natuur.

https://www.ted.com/talks/mark (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Ce que les gens de la forêt amazonienne savent et ce que nous ignorons - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/mark (...) [HTML] [2016-01-01]

Wat de mensen uit de Amazone weten en jij niet - TED Talks -

Mon partenaire Matthew et moi, sommes passés par le processus totalement ardu et compliqué d'obtention de la certification d'enseignement du secondaire pour mettre réellement en oeuvre ce programme.

https://www.ted.com/talks/emil (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Mijn partner en ik, Matthew en ik, zijn net door een zwaar en ingewikkeld proces gegaan voor een certificaat om als leraar de school te runnen.

https://www.ted.com/talks/emil (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Emily Pilloton : Enseigner le design pour créer le changement - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/emil (...) [HTML] [2016-01-01]

Emily Pilloton: Ontwerp voor verandering aanleren - TED Talks -

C'est une transformation totale qui a le pouvoir de réellement transformer ces vies-mêmes qui ont besoin de nourriture.

https://www.ted.com/talks/jose (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Totale transformatie, die feitelijk de levens die het voedsel nodig hebben, kan veranderen.

https://www.ted.com/talks/jose (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Josette Sheeran : En finir aujourd'hui avec la faim - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/jose (...) [HTML] [2016-01-01]

Josette Sheeran: Nu een einde aan honger - TED Talks -

Bon, ces preuves ne sont pas totalement concluantes et même parmi les chercheurs en Toxo, les opinions sont partagées : ce parasite influence-t-il réellement notre comportement.

https://www.ted.com/talks/ed_y (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Ik vind dit bewijs nog niet overtuigend, en zelfs onder Toxo-onderzoekers is er onenigheid over of de parasiet ons gedrag echt kan beïnvloeden.

https://www.ted.com/talks/ed_y (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Criquets suicidaires, cafards zombies et autres contes de parasites - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/ed_y (...) [HTML] [2016-01-01]

Ed Yong - TED Talks -

D'autres ont cherché : qui vivent réellement en totale pour mettre réellement processus totalement pouvoir de réellement une transformation totale parasite influence-t-il réellement pas totalement réellement en totale

datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

réellement en totale ->

Date index: 2023-07-13