Traduction de «qui sont suspendus » (Français → Néerlandais) :

Parfois, nous avons été suspendus pendant quelques heures, mais nous n'avons plus jamais, jamais refermé.
Soms wel voor een paar uur opgeschort, maar nooit nog dichtgegaan.

Par exemple: pour chaque centaine de filles suspendues de l'école, il y a 250 garçons qui sont suspendus de l'école.
Bijvoorbeeld: Voor elke 100 meisjes die op school geschorst worden, worden er 250 jongens geschorst.

Vous connaissez les ponts suspendus avec de gros câbles affalés sur le dessus.
Je bent gewend aan kabelbruggen met grote slaphangende kabels bovenaan.

Les cascades en hélicoptère sont toujours amusantes, que vous soyez suspendus ou autre chose.
Helikopterstunts zijn altijd leuk, eruit hangen of zo.

Ces mousses sont prélevées dans la forêt et sont utilisées en floriculture, par les fleuristes, pour créer des arrangements et faire des paniers suspendus.
Deze mossen worden uit het bos gehaald, en gebruikt door de bloemsierkunst-industrie, bloemisten, om arrangementen en hangmanden te maken.

Ce paysage apparaît aujourd'hui sur des calendriers, des cartes postales, dans le design des parcours de golf et des jardins publics et dans des images dans des cadres dorés suspendus dans les salons de New York à la Nouvelle Zélande.
Dit landschap vind je vandaag nog op kalenders, kaarten, in het ontwerp van golfbanen en openbare parken en in de in goud ingelijste foto's die in huiskamers van New York tot Nieuw-Zeeland hangen.