Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Discover ChatGPT for Translators

Note: les traductions des vidéos ont été réalisées par des volontaires qui ne sont pas tous des traducteurs professionnels, elles pourraient donc contenir des erreurs. Ces textes sont cependant intéressants pour retrouver des expressions du langage parlé par exemple.

Vous pouvez aussi visualiser directement ces passionnantes vidéos avec les sous-titres dans la langue de votre choix !

Traduction de «public gratuitement » (Français → Néerlandais) :

Ce qui signifiait que si vous cibliez un contenu moyen, vous obteniez un tiers du public américain gratuitement - des dizaines de millions d'utilisateurs rien que pour avoir fait un truc pas terrible. C'est comme avoir une licence pour imprimer des billets et un baril d'encre gratuite. Mais la technologie a évolué, c'est dans la nature-même de la technologie.

https://www.ted.com/talks/defe (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Dat betekende dat als je gemiddelde inhoud uitzond, je gratis een derde van het VS-publiek kreeg, tientallen miljoenen gebruikers gewoon door iets te doen dat niet te schabouwelijk was. Dat lijkt op een licentie om geld te drukken en een gratis vat inkt. Maar de technologie evolueerde, zoals zij pleegt te doen.

https://www.ted.com/talks/defe (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Clay Shirky : Pourquoi SOPA est une mauvaise idée - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/defe (...) [HTML] [2016-01-01]

Clay Shirky: Waarom SOPA geen goed idee is - TED Talks -

Mais plus important encore, BMI prit des œuvres du domaine public et en fit des arrangements gratuits pour leurs clients.

https://www.ted.com/talks/less (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Maar het belangrijkste was dat BMI werken uit het publieke domein nam en er arrangementen van maakte, die ze gratis weggaven aan hun abonnees.

https://www.ted.com/talks/less (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Larry Lessig : Ré-examiner le remix - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/less (...) [HTML] [2016-01-01]

Larry Lessig: De remix opnieuw bekijken - TED Talks -

Nous produisons aussi des supports mulltimedia à destination du public -- gratuitement par le biais du site web de CyArk.

https://www.ted.com/talks/ben_ (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

We produceren ook media voor verspreiding onder het publiek - gratis via de CyArk-website.

https://www.ted.com/talks/ben_ (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Ben Kacyra : Des merveilles historiques capturées en 3D - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/ben_ (...) [HTML] [2016-01-01]

Ben Kacyra: Oude wonderen vastgelegd in 3D - TED Talks -

Par exemple, le libre accès aux revues, comme la Public Library of Science, rendent les recherches d’avant-garde accessibles à tous gratuitement-- à tout le monde.

https://www.ted.com/talks/jama (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Voor iedereen toegankelijke tijdschriften zoals bijvoorbeeld de Public Library of Science, maken fundamenteel wetenschappelijk onderzoek voor iedereen gratis beschikbaar - voor iedereen in de wereld.

https://www.ted.com/talks/jama (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Les outils de Jamais Cascio pour construire un monde meilleur - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/jama (...) [HTML] [2016-01-01]

Jamais Cascio over instrumenten om een betere wereld te bouwen - TED Talks -

Pour sa génération, les études supérieures étaient gratuites ou presque, car considérées comme un bien de service public.

https://www.ted.com/talks/saja (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Voor zijn generatie was hoger onderwijs gratis of bijna gratis. Het werd gezien als een publiek goed.

https://www.ted.com/talks/saja (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Comment les prêts universitaires exploitent les étudiants - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/saja (...) [HTML] [2016-01-01]

Hoe studieleningen studenten uitbuiten om winst te maken - TED Talks -

Les fans qui travaillaient dans les musées, dans les magasins et dans n'importe quel espace public nous donnaient un coup de main si je décidais de faire un concert gratuit à la dernière minute, spontanément.

https://www.ted.com/talks/aman (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Fans die in museums en winkels werkten, of wat voor openbare ruimte ook, zwaaiden met hun handen als ik besloot een last-minute, spontaan gratis optreden te doen.

https://www.ted.com/talks/aman (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Amanda Palmer: L'art de demander - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/aman (...) [HTML] [2016-01-01]

Amanda Palmer: De kunst van het vragen - TED Talks -

D'autres ont cherché : tiers du public public américain gratuitement domaine public des arrangements gratuits destination du public public gratuitement comme la public service public supérieures étaient gratuites quel espace public concert gratuit

datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

public gratuitement ->

Date index: 2025-08-28