Traduction de «pib pendant » (Français → Néerlandais) :

Et notre PIB a augmenté de 2,3 pour cent en moyenne pendant la dernière décennie à environ 6,5 pour cent maintenant.
De groei van ons BNP ging van 2,3% in het vorige decennium naar zo'n 6,5% nu.

Pendant que j'étais à Microsoft, les revenus annuels de cette compagnie ont dépassé le PIB de la République du Ghana.
Terwijl ik voor Microsoft werkte, werd het jaarinkomen van dat bedrijf groter dan het bnp van de Republiek Ghana.

Elle s'est placée au-dessus du PIB pendant 3 années de suite juste avant la crise.
Ze zaten drie jaar na elkaar boven het BBP net voor de crisis.

En 2010, juste avant la révolution, même si le PIB par habitant avait augmenté de 5 % pendant plusieurs années, les Egyptiens ne s'étaient jamais sentis aussi mal de toute leur vie.
In 2010, net voor de revolutie, ondanks dat het bbp per hoofd van de bevolking al enkele jaren met 5 procent aan het groeien was, hadden de Egyptenaren zich nog nooit slechter gevoeld over hun levens.

Mais si nous conduisons la voiture trop vite et pendant trop longtemps, elle surchauffe, et dans l'économie, beaucoup de dépenses augmentent le PIB, engendrant une expansion.
Maar als we te lang te hard rijden met die auto, zal die auto oververhitten, en in de economie zorgen meer uitgaven voor een stijging in het BBP en dus een groei.