Traduction de «ont des nœuds » (Français → Néerlandais) :

Chaque battement de votre coeur dépend de cette région cruciale, le nœud sino-atrial, qui a environ 10 000 cellules indépendantes qui bipent, qui ont un rythme électrique -- un voltage qui monte et descend -- pour envoyer aux ventricules le signal de pomper.
Iedere hartslag is afhankelijk van deze cruciale regio, de sinus-knoop, die ongeveer 10.000 onafhankelijke cellen heeft die allemaal bliepen, een elektronisch ritme hebben -- en hun voltage verlagen en verhogen -- om een signaal te sturen naar de hartkamers om te pompen.

Donc, si vous regardez les nœuds A et B, ils ont tous deux six connexions.
Als je naar knopen A en B kijkt, zie je dat ze beide zes verbindingen hebben.

Comme tout réseau, les réseau mycorhiziens ont des nœuds et des liaisons.
Net als alle netwerken hebben mycorrhizanetwerken knooppunten en verbindingen.

Donc nous l'avons fait à une très petite échelle, à une taille d'environ 30 nanomètres; en le faisait à des températures très basses, celle de l'hélium liquide; et en changeant l'environnement grâce au voltage et les électrons ont pu se déplacer en boucle un à la fois, par intermittence, un petit nœud de mémoire.
We maakten het heel klein, zo'n 30 nanometer groot. We maakten het heel koud, op vloeibare heliumtemperatuur. en we veranderden de omgeving door de voltage te veranderen. De elektronen konden een stroom vinden om de bocht één voor één, aan en uit, een klein geheugenknooppunt.

La plupart des dessins ont des nœuds et des liens.
De meeste tekeningen hebben knooppunten en pijltjes.