Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
Note: les traductions des vidéos ont été réalisées par des volontaires qui ne sont pas tous des traducteurs professionnels, elles pourraient donc contenir des erreurs. Ces textes sont cependant intéressants pour retrouver des expressions du langage parlé par exemple.
Vous pouvez aussi visualiser directement ces passionnantes vidéos avec les sous-titres dans la langue de votre choix !
Traduction de «nous sommes comme assignés à résidence » (Français → Néerlandais) :
Mais, depuis deux ans, nous sommes comme assignés à résidence.
Maar twee jaar lang zaten we gevangen in ons eigen huis.
Nous sommes résidents d'une petite planète dans un coin de la galaxie de la Voie lactée.
We zijn bewoners van een kleine planeet in een hoek van het Melkwegstelsel.
Mais pour faire cela, nous sommes ceux qui doivent assigner cette valeur ;
Om dat te kunnen doen zijn wij degenen die er die waarde aan moeten toekennen;
Nous sommes allés voir la municipalité, la police, la presse, les entreprises, et avons simplement dit : Quand allez-vous vous réveiller et reconnaître le potentiel qui réside dans chaque enfant ?
We liepen het gemeentehuis binnen en de politie, de krant, bedrijven.. We zeiden “Wanneer gaan jullie wakker worden en het potentieel van elk kind benutten?
datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)
nous sommes comme assignés à résidence ->
Date index: 2024-08-02