Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
Opmerking: sommige video’s zijn vertaald door freelancers die niet altijd professionele vertalers zijn; vertaalfouten zijn bijgevolg niet uit te sluiten. Deze teksten kunnen echter van pas komen, bijvoorbeeld om spreektalige uitdrukkingen te vinden.
U kunt deze boeiende video's ook direct bekijken met de ondertiteling in een taal naar keuze!
Vertaling van "nous restons debout des heures " (Frans → Nederlands) :
Nous haïssons ce mortier, nous restons debout des heures.
We haten deze vijzel waarmee we uren en uren bezig zijn.
A la fin de cette séance très improductive, vous retournez à votre bu
reau et vous restez debout en pensant, « Ah ! si je pouv
ais récupérer ces 2 heures, ou aussi bien récupérer ma chaise. » (Rir
es) Tous les jours, nous permettons à nos collègues, qu
i sont souvent, des gens très, très gentils, de nous voler. Et je parle de quelqu
...[+++]e chose de bien plus précieux que votre chaise.
Na deze erg improductieve bijeenkomst loop je terug naar je bureau. Je staat daar en zegt: Ik wou dat ik die twee uur terug kon krijgen, net als mijn stoel. (Gelach) Iedere dag mogen onze collega's, die overigens heel erg aardig zijn, van ons stelen. Dan bedoel ik iets veel kostbaarders dan kantoormeubilair.
datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)
nous restons debout des heures ->
Date index: 2021-12-15
